| Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var ve sen de ağzımdan çıkan her kelimeyi dikkatle dinleyeceksin anladın mı? | Open Subtitles | أريد أن أخبركَ بشيء مهم جداً وأريد منك الاستماع ألى كل كلمة بعناية هل تفهم ؟ |
| Bugün yapman gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | يجب عليك القيام بشيء مهم جداً اليوم |
| "Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. Rebecca." | Open Subtitles | هناك شئ هام للغاية "أريد أخبارك به . |
| "Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | هناك شئ هام للغاية "أريد أخبارك به . |
| İkimizin konuşması gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء مهم جدا .علينا أن نتحدث بشأنه |
| Sana söylemem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | هناك شيء مهم جداً لابد وأن أخبرك به |
| İşle ilgili olarak seninle konuşmam gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي أمر مهم للغاية لأحدثك بشأنه، إنه يخص العمل |
| Size vermem gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء هام أعطيه لك |
| Söyleyeceğim çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لأنني أريد إخبارها بشيء مهم جداً |
| Yapılması gereken çok önemli bir şey var | Open Subtitles | هناك شيء مهم يجب عمله |
| Yapılması gereken çok önemli bir şey var | Open Subtitles | هناك شيء مهم يجب عمله |
| Hayır içemem. Yapmam gereken çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لا أستطيع، لدي أمر مهم حقاً علي فعله |
| Sana söyleyeceğim çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لدي أمر مهم أخبرك به |
| Size söylemem çok önemli bir şey var. | Open Subtitles | لدي شيء هام لأقوله لكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 