"çok şey değişmiş" - Traduction Turc en Arabe

• الكثير تغير
• الكثير قد تغير
• تغير الكثير

Harry, mezarın yanında bir dakika daha kalsaydı çok şey değişmiş olacaktı.
لو ان هاري بقي بجانب القبر دقائق اطول , لكان الكثير تغير

Biliyor musunuz çocuklar, Joker Amca'nız buralarda yokken çok şey değişmiş.
تعرفون ياولاد الكثير تغير بينما كان عمكم الجوكر بعيدا

Gittiğimden beri çok şey değişmiş.
الكثير تغير منذ رحيلي

Ben gittikten sonra çok şey değişmiş demek ki.
أرى أن الكثير قد تغير منذ أن رحلت.

Biliyor musunuz çocuklar, Joker Amca'nız buralarda yokken çok şey değişmiş.
أتعرفون يا أطفال، الكثير قد تغير منذ أن غاب عمكم (الجوكر) العجوز

Evet, çok şey değişmiş.
نعم ،لقد تغير الكثير

Seni son gördüğümden sonra çok şey değişmiş Kal-El.
تغير الكثير منذ رأيتك للمرة الأخيرة يا (كال-إل)

Dylan'ın taşındığına inanamıyorum. Gittiğimden beri çok şey değişmiş gibi hissediyorum.
{\pos(190,240)}لا أصدق أن (ديلان) سينتقل يبدو وكأن الكثير قد تغير أثناء غيابي

çok şey değişmiş.
الكثير قد تغير

çok şey değişmiş.
لقد تغير الكثير