"çok kızmış" - Traduction Turc en Arabe

• إنها غاضبة
• غاضب جداً
• غاضباً جدّاً

Seninle konuşmayacağıma dair ona söz verdim. Sana çok kızmış.
لقد وعدتها بألا أتكلم معك، إنها غاضبة منك

Bilmiyorum.Bana çok kızmış, anne.
لا أعلم إنها غاضبة يا أمي

Hayalet işi için çok kızmış.
إنها غاضبة بسبب موضوع الأشباح

Barstow dışında su kaynattığında Heatherton gelmeyince çok kızmış.
كان غاضب جداً لدرجة لم يجده أحد في أي مكان "عندما أفرط في التسخين خارج "بارستو

Şu anda bir taksinin arka koltuğunda oturuyor ve çok kızmış durumda.
هو إذاً الآن جالس في مؤخرة سيارة الأجرة... غاضب جداً.

- Sokayım, yine babam arıyor. çok kızmış olmalı.
انه أبى مجدداً يبدو انه غاضب جداً

Tamam ama bilgin olsun yanılırsan ve bu yüzden ölürsem çok kızmış olacağım!
"حسناً لكن لعلمك، إن كنت مخطئاً وقُتلت، سأكون غاضباً جدّاً."

Gerçekten çok kızmış.
- إنها غاضبة حقاً

çok kızmış.
إنها غاضبة

- çok kızmış. - Evet.
إنها غاضبة

Olamaz, Longinus arıyor. Bize çok kızmış olmalı. Selam, Longe.
يا ربّاه ، إنه (لونجينوس) سيكون غاضب جداً منّا.

Ama gerçek şu ki, Pat hayatta ve bize çok kızmış bir vaziyette.
ولكن الحقيقة هي أن (بات) حي يرزق وهو غاضب جداً علينا

Malcolm çok kızmış olmalı.
يبدو أن (مالكوم) غاضب جداً