"çok sık oluyor" - Traduction Turc en Arabe

• يحدث كثيراً
• يحدث كثيرا

Bu son zamanlarda çok sık oluyor..
كان هذا يحدث كثيراً مؤخراً

- Aslında, bu çok sık oluyor. - Öyle mi?
بالواقع يحدث كثيراً

Bu çok sık oluyor dostum.
هذا يحدث كثيراً يا رجل.

Evet, çok sık oluyor.
نعم هذا يحدث كثيرا

Bu son zamanlarda çok sık oluyor.
أصبح ذلك يحدث كثيرا