"çok uzak değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليست ببعيدة
• ليست بعيدة جداً
• إنه ليس ببعيد
• ليس بعيدا جدا
• ليس بعيداً جداً
• غير بعيد عن
• لست بعيداً الآن
• ليست بعيدة من
• ليس بعيد
• انها ليست بعيدة
• ليس بعيدا عن
• ليست بعيدة جدا
• ليست بعيدة عن
• ليست بعيده
• ليس كثيراً يا

çok uzak değil, istersen seni kasabaya kadar bırakabilirim.
إنها ليست ببعيدة وإنكنتترغب، يمكنني أن أقلك إلى المدينة

- Ingram Park çok uzak değil. Bir aşık için...
حسنا ، حديقة "إنغرم" ليست بعيدة جداً ، ليس لعاشق متقد.

çok uzak değil. Andrei'i falan da götüreceğiz.
إنه ليس ببعيد وسيأتي أندري والجميع

Var olmadığı yerlerde, mesela kışın Grönland'da, Mars çok uzak değil.
وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، المريخ لا يزال ليس بعيدا جدا.

- çok uzak değil. - Binmek istemediğine emin misin?
ليس بعيداً جداً متأكدة أنكِ لا تريدين الركوب؟

Bir topluluğumuz var, buraya çok uzak değil. Duvarlarımız, elektriğimiz var. Güvenli de.
إن لدينا مجتمعًا غير بعيد عن هنا، فيه جدران وكهرباء، وننعم فيه بالأمان

çok uzak değil.
لست بعيداً الآن

Göl, şehirden çok uzak değil.
البحيرة ليست بعيدة من البلدة

Adres buraya çok uzak değil. Geliyor musun, gelmiyor musun?
هذا العنوان ليس بعيد عن هنا، هل ستأتي معي أو لا؟

Evine çok uzak değil, değil mi?
‫انها ليست بعيدة عن المكان الذي تعيش فيه ‫أليس كذلك؟

Hatta bir kulübe bile yaptım, çok uzak değil buraya.
ربما حتى سأشيد لى مقصورة ليست ببعيدة عن هنا

Bulunduğumuz yerden çok uzak değil.
أنها ليست ببعيدة من مكاننا الآن.

Cheshire'a çok uzak değil.
بما أنها ليست بعيدة جداً عن تشيشر

Biliyorum orayı yedinci bölgede. çok uzak değil.
أعرفها في القسم الخامس ليست بعيدة جداً

çok uzak değil.
إنه ليس ببعيد عن هنا

Tamirci: çok uzak değil. Tercihen öndeki delikler.
ليس بعيدا جدا. يفضل أقطاب الجبهة.

çok uzak değil. Seni götürebilirim.
ليس بعيداً جداً يُمكنني إصطحابك إلى هُناك

Kendisi heykeltıraş. Atölyesi buraya çok uzak değil.
نحّات، لديه استديو غير بعيد عن هنا

Ben Rionegro'da doğdum, buradan çok uzak değil.
لقد ولدت في مدينة (ريونجرو) وهي ليست بعيدة من هنا

Evet. Odessa, Teksas. çok uzak değil.
حسن, أوديسا.تكساس هذا ليس بعيد

çok uzak değil.
انها ليست بعيدة.

Sienna Caddesi üzerinde, Cafe Cleo'ya çok uzak değil.
وعلى سيينا شارع، ليس بعيدا عن مقهى كليو.

Hayır, çok uzak değil.
لا، ليست بعيدة جدا.

Altın koleksiyonu çizgisine de çok uzak değil, ama.
أعني، ليست بعيده عن خطّ اليوبيل، بالتأكيد.

çok uzak değil.
ليس كثيراً يا عزيزتي