"ödeşme zamanı" - Traduction Turc en Arabe

• وقت الانتقام
• وقت الثأر
• وقت دفع الثمن
• وقت الإنتقام
• وقت رد
• وقت الدفع

Ödeşme zamanı, Bilko.
حان وقت الانتقام يا بيلكو

Şimdi Ödeşme zamanı.
والآن وقت الانتقام.

- Ödeşme zamanı.
. إنه وقت الثأر

Nick, gel! Mutfaktalar. Ödeşme zamanı, Danvers.
نك) تعال, انهم بالمطبخ) (حان وقت الثأر , (داينفرز

Ben Sabretooth. Ve Ödeşme zamanı geldi, tüy yumağı!
إنه سبرتتوث وحان وقت دفع الثمن يا كرة الفرو

Ve Ödeşme zamanı geldi çattı.
والأن حان وقت دفع الثمن.

Ödeşme zamanı, sürtük.
نعم. إنـّه وقت الإنتقام ، أيتها العاهرة.

Sadece diyorum ki, eğer senin için herhangi bir şey yaptıysam, hayatını kurtarmak gibi eğer bana birazcık teşekkürü borç biliyorsan, şimdi Ödeşme zamanı olabilir.
, أنا أقول , أنني لو فعلت أيّ شئ لكِ . . مثلاً , أنقذت حياتكِ لو أنكِ تشعرين بالعرفان لي حان وقت رد العرفان

Ödeşme zamanı Hutt. Bedava çalışmıyorum.
"وقت الدفع ايها الـ "هات فأنا لا أعمل بالمجان

Ödeşme zamanı.
انه وقت الانتقام

Ödeşme zamanı.
انه وقت الانتقام.

Ödeşme zamanı geldi, Kaplumbağa.
وقت الانتقام أيتها الخنفساء

Şimdi Ödeşme zamanı!
الآن حان وقت الانتقام

Deney 14,Ödeşme zamanı.
تجربة 14، وقت الثأر.

Ödeşme zamanı.
لا رحمة حان وقت الثأر

Ödeşme zamanı.
إنه وقت دفع الثمن.

Ödeşme zamanı.
وقت دفع الثمن.

Sen benim düğünümü mahvettin. Ödeşme zamanı.
لقد أفسدتِ زفافي، و الآن وقت الإنتقام

Şimdi Ödeşme zamanı.
حان وقت الإنتقام

Pekâlâ, Crystal. Ödeşme zamanı.
حسنا يا كريستال إنه وقت رد الدين

Hayatını kurtardım. Ödeşme zamanı Aladdin.
هذا وقت رد الدين، "علاء الدين"!

Ödeşme zamanı.
حان وقت الدفع