"ödeme yapan" - Traduction Turc en Arabe

• الذي دفع
• الذي يدفع
• إذا دفع
• الذي حصل له
• التي تدفع

Bu parayla ödeme yapan adamı hatırlıyor musunuz?
أتذكر الرجل الذي دفع لك بهذه الورقة النقدية؟

Bu bana Kaminsky'nin nefes kutusu için ödeme yapan adam.
هذا هو الذي دفع لي من اجل الصندوق في المقام الاول

Bu parayla ödeme yapan adamı hatırlıyor musun?
أتذكر الرجل الذي دفع لك بهذه الورقة النقدية؟

Sana ödeme yapan adam için. Onu telefona verebilirim.
الرجل الذي يدفع لك أستطيع إيصالك به هاتفيًا

Çünkü bunca zamandır insanlara sanat eserlerini çalmaları için ödeme yapan kişi benim.
لأني الشخص الذي يدفع للناس لسرقة القطع الفنية

Sana ne dedim ben? Bunun için ödeme yapan birisi olmadıkça asla ağzını o kadar büyük açma!
سبقَ وأخبرتكِ، إيّاكِ أن تفتحي فمكِ بهذا الاتّساع إلّا إذا دفع أحدٌ لك لقاء ذلك.

Diğer şeylerle birlikte araba hırsızlığı yapmış ve şunu dinle onu savunan yüksek ücretli avukata ödeme yapan Carmine Falcone'dan başkası değil.
من بين أمور أخرى، وأسمع هذا المحامي باهظ الأتعاب الذي حصل له على الإلتماس كان (كارمين فالكون) من دفع أتعابه

CIA zamanında nakit ödeme yapan herkes için çalışacağını söylüyor.
لأي منظمة أرهابية التي تدفع في حينه و نقداً

Erica'yı rahatsız etmek için Kötü İnsanları Durdurun servisine ödeme yapan kişinin kimliği çok iyi bir şekilde saklanıyordu.
الشخص الذي دفع لإيقاف الشخاص السيئين عن مضايقة إريكا أستخدم خدمة مدفوعة الأجر تخفي هوية عملائها

Onu ayartıp Medina'ya çekmeniz için ödeme yapan şu pisliğin adı neydi?
ما إسم الوغد الذي دفع لكِ مُقابل إقناعه بالقدوم إلى المدينة

Sana ödeme yapan adam bir hoş geldin komitesi hazırlamış olmalı.
... الشخص الذي دفع لك لابد انه رتب لاستقبال حار

Gonzales'e ödeme yapan adam.
الرجل الذي دفع إلى كونزالس

Ona pirinçle ödeme yapan şerefsiz sendin.
! أنت الوغد الذي دفع لها الأرز

Sana ödeme yapan kişiyi mi kandıracaktın?
تكذب على ذات الشخص الذي يدفع لك؟

Kralımız olan babamı, korkakça ve alçakça öldüren suikastçılara altın sikkelerle ödeme yapan bu kral kimdir?
...الذي يدفع للمجرمين نقودًا من ذهب ...ليقتلوا والدي، ملكنا... بطريقة غاية في الجبن والحقارة؟

Ve Stonewall'da bir sürü ödeme yapan müşteri var.
و(ستونوول) مليء بالزبائن التي تدفع.