"ölüm zamanı" - Traduction Turc en Arabe

• وقت الوفاة
• زمن الوفاة
• وقت الموت
• موعد الوفاة
• وقت الوفاه
• وقت الموتِ
• ووقت للموت
• ساعة الوفاة

Hele bi' dur. Ölüm zamanı 5 hafta önce demiştin değil mi?
تمهل لحظة, لقد قلت أن وقت الوفاة حدث قبل 5 اسابيع, صح؟

Birisi o zamandan Ölüm zamanı arasında onu güzelce giydirmiş.
قام أحدهم بجعلها دمية بين ذلك الوقت و وقت الوفاة

Tahmini Ölüm zamanı, şüphelinin gece yarısından sonra eve girdiğini gösteriyor.
وقت الوفاة يشير ان المشتبه به دخل عنوة بعد منتصف الليل

Ölüm zamanı 18:57.
زمن الوفاة السابعة إلا ثلاث دقائق مساءً

Kurumuş dokuyu baz alırsak, Ölüm zamanı beş ile yedi gün arasında.
استنادا الى النسيج الجاف, وضعت وقت الوفاة من خمس الى سبع ايام.

Ölüm zamanı 24 saatle 3 gün arasında.
حتى وقت الوفاة في أي مكان في بين 24 ساعة وثلاثة أيام.

Ölüm zamanı 10:30 dediniz.
لقد قلتي بأنّ وقت الوفاة هو الساعة العاشرة والنصف

- Ölüm zamanı, kayıp rapor edildiğinden beri ...
يمكنني أن أحدد وقت الوفاة منذ حوالي عشرة أيام

Ölüm zamanı 72 ile 96 saat arasında.
فأنا أقدّر وقت الوفاة بين الـ 72 والـ 96 ساعة ماضية

Düştüğü gibi saati kırılmış. Ölüm zamanı 16:15.
لقد تحطمت الساعة عندما وقع وقت الوفاة هو الرابعة و الربع

Ölüm zamanı saat 02:00 civarı.
حسنا لقد قدرت وقت الوفاة حوالي الساعة الثانية

Ölüm zamanı cumartesi akşamının erken saatleri. Alison'un üstünde de aynı sersemletici silahın izleri var.
تم العثور عليها بمنزلها وقت الوفاة بوقت مبكر من مساء يوم السبت

Doktora göre Ölüm zamanı dün gece 8:00 ya da 9:00.
ملاحظات الطبيب حددت وقت الوفاة بين الساعة الثامنة للتاسعة مساء ليلة الامس

Bozulmaya bağlı olarak, Ölüm zamanı donmadan önceki 5 gün.
بناءاً على مستوى التحلل سأقدر وقت الوفاة بحوالي 5 أيام قبل إنجماد البحيرة

Kan pıhtılaşmasına göre, Ölüm zamanı; sabah 1:00 ila 3:00 arası.
لقد غادرت عند 4 فجراً تخثر الدم يشير إلى أن وقت الوفاة

Yani yaklaşık Ölüm zamanı 6 saat önce.
وهذا سيجعل وقت الوفاة تقريباً منذ ستة ساعات

Ölüm zamanı: 13.45 16 Nisan 2009.
وقت الوفاة 1 : 45 مساءاً السادس عشر من أبريل 2009

Bana Ölüm zamanı ile kesin bir bilgi vereceğinizi umuyordum.
كنت آمل أن أحصل على زمن الوفاة بدقة

Ölüm zamanı diğer ikisiyle hemen hemen aynı.
اذا، وقت الموت كان تقريبا نفسه كعمليتى القتل السابقتان

Hızlandırılmış çürüme ve tümüyle gizlenmiş Ölüm zamanı.
مسرعةً التحلل و بالتالي تغطي على موعد الوفاة

Ölüm zamanı kesin olarak bu mu? Teşekkür ederim.
أريد معرفة وقت الوفاه بشكل محدد

Doğum ve Ölüm zamanı vardır. Sevmek ve nefret etmek...
هنالك وقت للولادة ووقت للموت ووقت للحب ووقت للكراهيَة

Soğuk kanlı oldukları için vücut ısısının Ölüm zamanı tespitinde faydası olmaz.
بما أن حرارة جسمها تتغير لا تنفع بتحديد ساعة الوفاة