| Ölümden sonra yaşam olduğuna dair kanıtları var artık. | Open Subtitles | لقد زودتموهم ببرهان على وجود حياة بعد الموت. |
| Ölümden sonra yaşam olduğunu öğrendin, yaza yaza bunu mu yazdın? | Open Subtitles | , تكتشف أن هناك حياة بعد الموت و هذا أفضل ما يمكنك فعله بها؟ |
| Ramon. Gerçekten Ölümden sonra yaşam varsa... | Open Subtitles | رامون , إذا كان هناك حياة بعد الموت |
| Gizli parola mı ? Bütün büyük dinlerde Ölümden sonra yaşam olduğu görüşü vardır. | Open Subtitles | كلّ دين عالمي رئيسي يحيط فكرة الحياة بعد الموت. |
| İsteseydim, Ölümden sonra yaşam deneyimlerini araştırması için binlerce bilim adamını kiralayabilirdim. | Open Subtitles | لو أردتُ , لأستطعت أن أوظّف آلاف العلماء ليبحثوا في مسألة تجربة الحياة بعد الموت |
| Eğer Ölümden sonra yaşam falan yoksa gerçekten çok kızacağım. | Open Subtitles | ،إذا لم يكن هناك أي نوع من الحياة بعد الموت .سأكون غاضبة جداً |
| Ölümden sonra yaşam olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن هناك حياة بعد الموت |
| - Belki Ölümden sonra yaşam vardır. | Open Subtitles | -ربما هناك حياة بعد الموت |
| Enquirer dergisi Ölümden sonra yaşam olduğunu kanıtlayana 50.000 dolar veriyor. | Open Subtitles | ستدفع مجلة "إنكوايرر" 50 ألف دولار مقابل أي دليل عن وجود الحياة بعد الموت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 