"öldürüldükten sonra" - Traduction Turc en Arabe

• بعد مقتل
• بعدما قُتل
• بعد قتله
• بعد مقتله
• بعد وفاة
• بعد قتل
• بعدما قتل
• بعد قتلها
• بعد موت
• بعد أن قتلت
• بعد أن تم
• بعد أن قُتل
• بعد ان قتل

Dedektif Ruiz, ikinci kadın öldürüldükten sonra ellerinde kanıt olduğunu söyledi.
بعد مقتل المراة الثانية المحق ريز , قال انهم يملكون دليلا

Kuzenim öldürüldükten sonra, birkaç esas özgürlük yolcusuyla Özgürlük Yolcuğuna katılacak kadar şanslıydım.
بعد مقتل قريبي، كنت محظوظاً بأن أستطيع المضي في طريق الحرية مع بعض دُعاة السلام الأصليين.

Gizliydi. Anne ve babası öldürüldükten sonra mahkeme tarafından mühürlendi.
لا، تمّ إخفاؤه ختمته المحكمه بعد مقتل والديه

Görünüşe göre öldürüldükten sonra kaldırımda sürüklenmiş.
يبدوا أنه تم جرهُ بجوار الرصيف ، بعدما قُتل

Ve 1975'te öldürüldükten sonra arkadaşı seni evlat edindi ya da Dışişleri Bakanlığı tarafından yürütülen bir siyah çanta operasyonu olan Chapter için çalışasın diye seni orduya aldı diyebiliriz.
بعد قتله هناك عام 1975 تبناكى صديقه بيركنز أو بمعنى أخر ، يجب أن أقول إنه قام بتجنيدك

Turk'un kanının öldürüldükten sonra cesedinden çekildiğini biliyor muydunuz?
هل تعلمين بأن بأن دم تيرك قد أزيل من جسده بعد مقتله ؟

Marlene öldürüldükten sonra değil, daha önce gerçekleştirilecekti.
ليس بعد وفاة مارلين, ولكن قبلها

Babam öldürüldükten sonra, Vincent'la birlikte amcam Joe, yengem Tina ve kuzenim Joey'nin yanına taşınmıştık.
بعد مقتل أبي ذهبنا أنا و فنسنت للعيش مع عمي جو وخالتي تينا و ابن عمي جوي أنا و فنسنت و جوي كنا أكثر من أولاد عم

Kurban öldürüldükten sonra biri buzun üstünü düzleştirmiş.
ذاً شخص قام بالتنعيم على الثلج بعد مقتل الضحية

- Bu birçok şeyi açıklar. Yani babamın annem öldürüldükten sonra neden o kadar kızdığını, neden beni uzaklaştırdığını.
أعني , سبب استشاطة والدي غضباً بعد مقتل والدتي , و سبب إبعاده لي

Kimya mühendisiymiş. Ailesi öldürüldükten sonra kafayı sıyırmış. Uzaylıların yaptığını iddia etmiş.
فقد صوابه بعد مقتل عائلته ادّعى أن المخلوقات الفضائية قتلتهم

Evet, cinayetten sonra aldığın mektup, ve bir de Chuck Vance öldürüldükten sonra.
نعم الرسالة التي تلقيتها بعد جريمة القتل و التي تلقيتها بعد مقتل تشاك فانس

Roger, anneleri öldürüldükten sonra onu ve ikiz kardeşini yanına almış.
اخذها روجر وشقيقها التوأم بعد مقتل والدتها

Annen öldürüldükten sonra kimse yokken ben vardım.
لكني كنت موجودًا بعد مقتل أمك عندما لم يكن هناك أحد

Cesedi, öldürüldükten sonra bulunduğu yere getirilmiş.
جثتة تم جرها إلى لالمكان التي وجدت فيه بعد قتله

Colin'in öldürüldükten sonra cesetinin olduğu mevkide her gün saatlerce kafatasına vuran üçlü ışık ışınlarına maruz kaldığı bir yer var.
في المكان الذي وضع فيه رفات (كولن) بعد مقتله ولكنّها تسمح لثلاثة أنواع من الأشعه بالوصول لجمجمته كل بضع ساعات يوميًا

Hamile karısı öldürüldükten sonra mıydı önce miydi?
هل كان قبل أو بعد وفاة زوجته الحامل؟

Başkan öldürüldükten sonra, Küre'ler gelmeden önceki ana.
بعد قتل الرئيس مباشرة لكن قبل وصول الكرات

Fakat Kraliçe'nin sadık kullarıyla beraber savaşta öldürüldükten sonra kafasında tacın yerine bir mızrak vardı.
و لكن بدلًا من التاج حصلت رأسه على رمح بعدما قتل في معركته مع مٌوالي الملكة.

Bu da şapka, öldürüldükten sonra giydirilmiş demek.
وهذا يعنى ان القبعة تم شبكها فى مكانها بعد قتلها

Verge ve Gord öldürüldükten sonra herkes ceza yerinden çıktı mı?
إذاً الجميع خرجٌ من الإحتجاز بعد موت فيرج و جورد

Çocukları öldürüldükten sonra sahipleri alelacele taşındılar buradan.
رحل المالك القديم سريعاً بعد أن قتلت ابنته

Ve onlar öldürüldükten sonra ne oldu?
متقدمة وماذا حدث بعد أن تم القضاء عليهم ؟

Deri altı kanama belirtisi yok ki bu da bana öldürüldükten sonra kafese konulmuş olma ihtimalini düşündürüyor.
لا أثر للنزيف الحبري مما يجعلني أفكر في أن الضحية رُمي في القفص بعد أن قُتل

Bunlar, Barney Quill öldürüldükten sonra onun halini mi gösteriyordu? - Evet.
هل وضحت هذه الصور مظهرها ِ بعد ان قتل بارني كويل