"öldürdüğünüz" - Traduction Turc en Arabe

• قتلتهم
• قتلتوه
• قتلتيهم
• الذي قتلتم

Beni kurtarırken öldürdüğünüz askerler de insandı.
أولئك الجنود الذين قتلتهم بالترتيب لأنقاذي كانو خنازير بشرية

İyi, öldürdüğünüz aldığın canları geri ver o zaman.
حسناً إذا, فلتقوم بإعادة حيوات الناس الذين قتلتهم

Bildiğiniz gibi düşmanlarınız öldürdüğünüz çetelerden de öteye taşıyor.
على حد علمك، قائمة أعدائك تتجاوز العصابات الذين قتلتهم

öldürdüğünüz Filistinli garsonun ödediği kadar değil.
ليس كثيراً مثل النادل الفلسطيني الذي قتلتوه

öldürdüğünüz polis ve Niner için ölü bir Son istiyorum.
أريد إبن ميت من أجل (الناينرز) و الشرطي الذي قتلتوه

öldürdüğünüz adamlar.
-الذين قتلتيهم .

Karımı öldürdüğünüz günü kutluyorsunuz.
تحتفلون باليوم الذي قتلتم فيه زوجتي.

öldürdüğünüz polis ve Niner'a karşılık ölü bir Son istiyorum.
أريدُ عضوا مقتولا من أجلِ (الناين) و الشرطة الّذين قتلتهم

Yani öldürdüğünüz o kadar kişiyi hiç saymadınız mı?
فالذين قتلتهم لا حصر لهم ثم تنسى؟ ...

Sizin öldürdüğünüz cadılar şimdi Cassie'nin peşine mi düşüyor?
هل السحرة الذينَ قتلتهم يطاردونَ (كاسي) الآن؟

Solace'de öldürdüğünüz adamları için.
لأجل رجاله الذين قتلتهم على السفينه (سولاس).

öldürdüğünüz tüm Meksikalılar akıntıyla nehrin birkaç kilometre aşağısındaki bir bölgeye sürükleniyor.
كلّ أولئك المكسيكين الذين قتلتهم قد عائمة في مصفاة على بعد عدة أميال من (دوونريفر)

öldürdüğünüz Niner ve polise karşılık, ölü bir Son istiyorum.
وأحتاج لفرد يتم قتله من جماعتكم لعصابة (الناينرز) والشرطي الذي قتلتوه

- Babasını öldürdüğünüz bir çoban.
-الراعي الذي قتلتم أباه