"öldürmek istediğini" - Traduction Turc en Arabe

    • يحاول قتلها
        
    • يريد قتل
        
    • يريد قتله
        
    • تريد قتل
        
    • تريد قتله
        
    • تريد إخراجه
        
    • يريد قتلنا
        
    • يريدك ميتا
        
    • أنّه يريد قتلي
        
    • أراد قتلك
        
    • أردت قتله
        
    • تريد أن تقتل
        
    Onu kimin, neden öldürmek istediğini açıklayarak. Open Subtitles بإعطائها معلومات حول من يحاول قتلها و لماذا.
    Yanına eğildiğimde, bana kendini öldürmek istediğini söyledi. TED كنت جاثمة بجانبه، أخبرني أنه يريد قتل نفسه
    Kimin onu öldürmek istediğini bulmak için beyaz atla bir saat geçirdim. Open Subtitles حسنا , لقد قضيت ساعة مع الحصان الابيض لمحاولة معرفة لماذا شخص ما يريد قتله ؟
    SVR'ın gerçekten Alex'i öldürmek istediğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles هل تعتقدين حقا أن الإستخبارات الروسية تريد قتل أليكس ؟
    Raporda kadının onu öldürmek istediğini söylediği belirtilmiş. Open Subtitles التقارير تذكر أنها قالت أنها تريد قتله
    Bu herifi öldürmek istediğini kendin söyledin. Open Subtitles تكلم عن نفسك ، كنت تريد إخراجه
    garip bir büyü altındaki birinin bizi öldürmek istediğini mi söyleyeceksin? Open Subtitles وأن شخص غريب وراءنا يريد قتلنا
    Birisinin seni öldürmek istediğini ve bunun için de bir siyahı kullandığını. Open Subtitles هناك أحد يريدك ميتا, إستخدم رجلا زنجيا من أجل ذلك.
    Birisinin onu öldürmek istediğini göz önünde bulundurursak, kötü değil. Open Subtitles ليست بحال سيء, باعتبار هناك شخص كان يحاول قتلها
    Onu öldürmek istediğini söylüyor. Open Subtitles لقد قالت أنه يحاول قتلها
    Onu kimin öldürmek istediğini öğrenebilirsem tabii. Open Subtitles -حسناً، لو تمكّنتُ من إكتشاف من يحاول قتلها .
    Ortadoğuluları öldürmek istediğini söylüyor. Çok hevesliymiş. Open Subtitles يقول أنه يريد قتل أولئك الذين يلبسون العمامة يقول أن هذا طموحه
    Üç yol önce, babam birini öldürmek istediğini söylemişti. Open Subtitles منذ ثلاثة سنوات، والدي أخبرنه أنه يريد قتل شخص ما
    Vay canına şimdi neden Dreyfus'un Clouseau'yu öldürmek istediğini anladım. Open Subtitles ياللهول! لا عجب أن دريفيوس يريد قتل كلوزو
    Uyanınca, Onu kimin öldürmek istediğini söyleyecek. Open Subtitles عندما يستيقظ، وانه يمكن قل لي من يريد قتله.
    Her neyse birinin kendisini öldürmek istediğini sanıyor. Open Subtitles والآن يعتقد بأنّ شخص ما يريد قتله.
    Dinle, babanı öldürmek istediğini biliyorum. Open Subtitles اسمعني أعرف أنك تريد قتل والدك
    Tanrı Aşkına, onu öldürmek istediğini düşünüyor. Open Subtitles لأجل الربّ إنّه يعتقد بأنّك تريد قتله.
    Bu herifi öldürmek istediğini kendin söyledin. Open Subtitles تكلم عن نفسك ، كنت تريد إخراجه
    Bu şeyin bizi neden öldürmek istediğini öğreniriz. Open Subtitles لكى تكتشف لماذا هذا الشيء يريد قتلنا
    Geçen hafta, bu Buzadam'ın, seni öldürmek istediğini keşfettim. Open Subtitles في الأسبوع الماضي اكتشفت انه يريدك ميتا
    Beni öldürmek istediğini önce benim onu öldürmem gerektiğini ve bunun düşündüğümden daha zor olacağını. Open Subtitles أعرف أنّه يريد قتلي وأنّعليّقتلهأوّلًا... وأنّ ذلك أصعب ممّا توقّعتُ
    Seni kimin ve neden öldürmek istediğini öğrenmek istiyorsun. Open Subtitles إذا تريدين معرفة من أراد قتلك و لماذا.
    öldürmek istediğini öldürmemişsin veya öldürdüğünü öldürmek istememişsin. Open Subtitles لم تقتل الرجل الذي أردت قتله كما أنك لم تتقصد قتل الرجل الذي قتلته
    Valera bana Njala'yı öldürmek istediğini yani çıldırdığını söyledi! Seni bir kere daha kaybetmeye dayanamam Joss! Open Subtitles قال فاليرا لي أنت تريد أن تقتل نجالا، هل جننت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus