"önce birkaç" - Traduction Turc en Arabe

• قليلة قبل
• بعض الكلمات قبل

Boğazım kapanmadan önce birkaç dakikamız daha var.
اه , لا , لا لدينا دقائق قليلة قبل ان ينغلق حلقي تماما

Birkaç saat işten önce, birkaç saat işten sonra.
ساعات قليلة قبل العمل، وساعات قليلة بعده.

Meslektaşlarım kaybolduğumu anlamadan önce birkaç dakikam var sadece.
لدي فقط دقائق قليلة قبل أن يعلم زملائي أنّي رحلت

Mükemmel sölenimizle karnımızı tıka basa doyurmadan önce birkaç şey söylemek istiyorum.
والآن .. يجب أن اقول بعض الكلمات قبل أن تغادروا وليمتنا الفخمه

Sahneye çıkmadan önce birkaç şey söylemek istiyorum.
أريد فقط قول بعض الكلمات قبل الخروج إلى هناك.

Dinleyin, millet, ihtiyar Tuareg güzel haberleri yaymadan önce birkaç saatten fazla vaktimiz olduğunu sanmıyorum.
استمع ،والناس ،وأنا لا أعتقد أن لدينا / أكثر بكثير من مجرد ساعات قليلة قبل Truang ينتشر القديمة / الخبر السار.

Başlamadan önce birkaç husus var.
حسناً، فقط أمور قليلة قبل أن نبدأ هنا

Barlar kapanmadan önce birkaç saatimiz var.
لديك ساعات قليلة قبل إغلاق محلات الخمر

Sağlık kontrolünden önce birkaç günüm var, Leydim.
لدي أيام قليلة قبل الفحص الطبي، سيدتي

- Bu olmadan önce birkaç yüzyıl geçer.
ستمر قرون قليلة قبل حدوث هذا

Ona sonsuza dek veda etmeden önce birkaç şey söylemek istiyorum.
rlm; أود قول بعض الكلمات قبل أن نودعها للأبد