"önce yaptığı" - Traduction Turc en Arabe

• فعله قبل

15 yıl önce yaptığı şeyin cezasını çekmesi gerekmez mi?
ألا يجب أن يدفع ثمن ما فعله قبل 15 سنة؟

Ama Steve'yi 6 ay önce yaptığı şey için affetmeyi düşünmüyorsun bile.
(وأنت لا تهتمين لمسامحة (ستيف لشّيء قد فعله قبل ستّة شهور

Bak, Raglan bu davanın 19 yıl önce yaptığı bir şeyle ilgisinin olduğunu düşünüyordu.
إسمع، يبدو أنّ (رغلان) يعتقد أنّ القضيّة لها علاقة بشيء فعله قبل 19 عاماً

Aynen, veriyi Antona'a yüklediğimizde, ölmeden önce yaptığı son şey, kendini akıllı dolapların içine yedeklemek olmuş.
‫للك، عندما وضعنا تلك البيانات على (آنتون)، ‫أخر شيء فعله قبل موته ‫هو وضع نسخة إحتياطية له ‫على شبكة ضخمة من الثلاجات الذكية.