"önerisini" - Traduction Turc en Arabe

    • اقتراح
        
    • عرضه
        
    • الطلاب والعلماء
        
    • تتبع نصيحة
        
    1867'nin Şubat ayında devlet Roebling'in önerisini kabul etti. TED في شهر شباط من عام 1867، وافقت الحكومة على اقتراح روبيلينغ
    Şunu söylemem gerekir, hayatım. Neville'in önerisini çok çirkin buldum. Open Subtitles لابد من القول, انى وجدت اقتراح نيفيل مقزز جدا.
    Demokratik meslektaşlarıma katılarak, oylamayı erteleme önerisini destekliyorum. Open Subtitles ننضم مع زملائنا الديمقراطيين وندعم اقتراح التأجيل
    O gece, fikrini değiştirip önerisini kabul ettiğini söylediğinde mutluluktan kendini kaybetmiştir. Open Subtitles لابد وانه كان يشعر بالبهجة داخل نفسه, ذلك المساء, عندما تمايلت عنده قائلة انك قد غيرت رأيك بشأن عرضه,
    Size okumanız için birkaç saniye vereceğim sonrasında, eğer Gary'nin önerisini kabul ediyorsanız alkışlayın. TED وسوف امنحكم بضع ثواني لتقرأوها وبعد ذلك اريدكم ان تصفقوا لمجاراة "غاري" في عرضه
    Bilginlerin önerisini destekleyin! Open Subtitles ادعمو الطلاب والعلماء
    Belki temsilcinizin önerisini önemsemelisiniz, cevabınız üzerinde düşünmek için ek zaman alın. Open Subtitles ربما يجب أن تتبع نصيحة محاميتك خذ وقتاً إضافياً لتفكر في ردك
    Ben de aynısını yapmalıyım, ama Senatör Kinsey'in önerisini ilginç bulduğumu da itiraf etmeliyim. Open Subtitles يجب عليّ فعل المثل، على الرغم من أنه يجب علي الإقرار بأن اقتراح السيناتور "كينسي" مثير للاهتمام
    Dostlar, arkadaşımız Mak'ın önerisini tartışmak için toplandık. Open Subtitles اصدقائي لقد تجمعنا لمناقشه "اقتراح صديقنا "ماك
    Tok'ra'nın önerisini düşündün mü? Open Subtitles هل توافق على اقتراح التوك رع؟
    Çavuş, Van Diemen'in önerisini yerine getir. Open Subtitles أيها الرقيب، نفّذ اقتراح (السيّد (فان ديمين
    "Belediye meclisi toplantısında, yerel mülk sahipleri.... ...Halloran'ların önerisini, devlet okullarını aşırı kalabalıklaştıracağı gerekçesiyle reddetti" Open Subtitles "في اجتماع مجلس تقسيم المناطق، أصحاب العقارات المحلية اعترضوا... ... على اقتراح "هالوران" على أساس أنه سيخلق ازدحام بالمدارس الحكومية "
    Washington'daki devlet ve eyalet yetkilileri Microsoft'un önerisini açıkça reddetti. Open Subtitles ...(الدولة والمسؤولين الحكوميّين فى (واشنطن)، و(دى. سى (أعلنوا رفضهم اقتراح (مايكروسوفت
    Bay Wood'un önerisini gündemden kaldırıyorum. Open Subtitles اقترح تأجيل اقتراح السيد (وود)؟ تـأجل
    Hayır, Anne Mason'ın önerisini mizahi buldum. Open Subtitles لا، فقط وجدت اقتراح (آن) مضحك قليلاً
    LaHood'a önerisini reddettiğimizi söylemeye gitti. Open Subtitles ذهب ليخبر لاهوود بأننا رفضنا عرضه
    Babana söyle, önerisini reddettiler. Open Subtitles اخبر اباك بأنهم رفضوا عرضه
    önerisini düşünüyorum. Open Subtitles أفكّر في عرضه
    Tayvan'ın devredilmesine karşıyız! Bilginlerin önerisini destekleyin! Open Subtitles ادعمو الطلاب والعلماء
    Belki temsilcinizin önerisini önemsemelisiniz, cevabınız üzerinde düşünmek için ek zaman alın. Open Subtitles ربما يجب أن تتبع نصيحة محاميتك خذ وقتاً إضافياً لتفكر في ردك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus