"önlemlerin" - Traduction Turc en Arabe

• الإجراءات

Ayrıca bu önlemlerin JPS ve müşterilerimiz için faydalı olacağı kanısındayım.
لذلك أعتقد أن هذه الإجراءات ستساعد جي بي إس وجميع زبائننا

...hatta aldığımız önlemlerin herhangi bir etkisi olup olmadığını bilmediğimizden,..
أو حتى لو كانت الإجراءات التي اتخذناها لديها أي فاعلية

Sanırım bazı insanlar Çin'in aldığı bazı önlemlerin büyüklüğünü anlamakta zorlanıyor.
أعتقد لا يزال بعض الأشخاص يجدون صعوبة في فهم فداحة بعض الإجراءات التي اتخذتها الصين.

Biz bölgede gerekli önlemlerin alınıp alınmadığını kontrol ediyoruz.
نحن نُدقّقُ الحيَّ لرُؤية إذا كانت الإجراءات الوقائية الصحيحةِ مَأْخُوذة.

Bu gereken önlemlerin alınmadığı anlamına gelmez
هذا لا يعني بأن الإجراءات الوقائية لم تُتخذ

Amerikan halkı, bu önlemlerin gündelik yaşamın bir parçası olduğunu anlamalı.
يجب أن يعتاد الأمريكيون على حقيقة أن هذه الإجراءات الأمنية هى طريقة عيش

Renal önlemlerin alınmasını ve hemen PET taraması yapılmasını istiyorum.
احضري نتائج التصوير المقطعي البوزبتروني بأسرع مايمكن ، مع الإجراءات الوقائية للكلى

Ve bu önlemlerin ardındaki temel nokta da bu savaşın önlenmesi.
وهذه الإجراءات لمنع الحرب

Ben her zaman makineyi korumak adına bazı önlemlerin alınması gerektiğini bilirdim ama yakın zamanda da öğrendiğim üzere, makineyi emanet ettiğim insanlar umduğumdan da merhametsiz çıktılar.
لطالما علمتُ أنّ هُناك بعض الإجراءات المُعيّنة يجب أن تحدث كي أحميها، لكن... لكن كما اِكتشفتُ بنفسي، الأشخاص الذين عهدتهم عليها هم... لا يرحمون كما توقّعتُ.