"öteki türlü" - Traduction Turc en Arabe

• خلاف ذلك
• وأمام أيّ

Çünkü Öteki türlü binanın etrafını beş dakikada dolaşmanız gerekir.
ويبعد 5 دقائق سيرا على الأقدام حول كتلة خلاف ذلك.

Öteki türlü, Cumhuriyeti yeniden onarma isteğinden şüphe duyacaksın ve bu daha başlamadan bitecek.
خلاف ذلك, لديك استعادة الكومنولث سيتم تقوم على عدم الثقة, وسوف يكون أكثر من قبل أن تبدأ حتى.

Öteki türlü binlerce Fransız ölecekti.
الالأف من الفرنسيين سيموتون على خلاف ذلك

Öteki türlü düşünmek için iyi bir sebep ver o zaman.
أعطني سبباً مقنعًا لكي أعتقد خلاف ذلك

Baal'ın bizim Anti-Rahip cihazımıza benzer bir teknoloji kullandığını varsayıyoruz,... Öteki türlü, Baal onu güverteye ışınladığında hemen kendi güçlerini kullanabilirdi.
نفترض أن (باال) لديه نوع ما من التقنية, متسمدة من جهاز (مضاد-الرهبان) خاصتنا خلاف ذلك , هي ستستخدم قواها,

Öteki türlü tadı bir şeye benzemiyor.
خلاف ذلك ، طعمه لا شئ

Öteki türlü düşünmen için Sheila'nın gücünün yettiği her şeyi yapacağından şüpheleniyorum.
حسناً ، أظن ان (شيلا) ستحاول كل ما في بسلطتها لتجعلك تشعر خلاف ذلك