"üç yerinden" - Traduction Turc en Arabe

• في ثلاث أماكن
• ثلاثة أماكن

1996, Ocağın 2'sinde Mongkok da kimlik kontrolü yaparken, birini dövmüşsün ve suçlunun leğen kemiğini üç yerinden kırmışsın.
الثاني من كانون الثاني ، 1996 مونغوك، شارع ستانلي، محطة التفتيش لقد أهنت شخصاّ وخرقت القوانين في ثلاث أماكن مختلفه

Ve suçlunun leğen kemiğini üç yerinden kırmışsın.
وخرقت القوانين في ثلاث أماكن مختلفه

Yine üç yerinden kırıIdı.
كُسرت ثانيةً في ثلاث أماكن

Bileğiniz, söyleyeceğim kadarıyla üç yerinden çatlamış.
رسغك، حسب ما أستطيع أن أقول مكسور في ثلاثة أماكن

Güldüm çünkü komikti ta ki o,yere düşene kadar, ayağı ters döndü ve üç yerinden kırıldı.
حتى سَقطَ على الأرض، و ساقه ألتوت للخلف و تسحب إلى ثلاثة أماكن

O hareketi öğrenirken sırtını üç yerinden kırdı.
كسرت ظهرها في ثلاثة أماكن أثناء تعلمها للحركة.

Ayak bileğim üç yerinden kırıldı.
كُسر كاحل قدمي من ثلاثة أماكن ، لكن الشيءالسيءحقا...

Leğen kemiği de tam üç yerinden kırılmış.
الحوض مكسور في ثلاثة أماكن