İyi haber mi yoksa kötü mü bilmiyorum Bayan Irma. Bu konumuzun dışında... | Open Subtitles | لا أعلم هل هي أخبار جيدة أم سيئة، سيدة إرما لكن هذا لا يهم الآن. |
Ben Fraulein Irma Bunt, Kontun özel sekreteri. | Open Subtitles | أنا فلورين إرما بانت السكرتير الشخصي للكونت |
İki Bayan Appleyard. Şu an sadece iki. Irma'nın geri döneceğinden eminim. | Open Subtitles | اثنين، سيدة ابيليارد , اثنين فقط الآن .أنا متأكد تماما إرما سوف تعود |
Tanrıya şükretmeliyiz ...sevgili sınıf arkadaşımız Irma'ya merhamet edip kurtardığı için ...ve Marion, Miranda ...ve sevgili Bayan McCraw'ın da aynı şekilde canlarını bağışlanması için dua etmeliyiz. | Open Subtitles | يمكننا شكر الرب لهذا المعجزة العظيمة لإرجاعه زميلتنا العزيزة إيرما ونصلي من اجل ماريون وميراندا |
Elsa'yla Irma, Yahudiler diye mi kovulacak? | Open Subtitles | هل ستُطرد إيلسا و إيرما لأنهما يهوديتان؟ |
Savaşın ardından, Irma Grese savaş suçlarından yargılandı ve ölüme mahkum edildi. | Open Subtitles | "بعد الحرب تم مُحاكمة "إيرما جريسه بسبب جرائم الحرب وحُكم عليها بالموت |
Irma tekrar bana verecek... ..ve ben de sana vereceğim. | Open Subtitles | أنت تعطينى المال وأنا أعطيه الى ايرما ايرما تعيده لى000 |
Irma'ya, sonra bana uğramasını söyle. | Open Subtitles | أخبر إرما أن تأتي إلي لاحقًا.. |
Farzet ki, Irma'nın kocası ölmedi de, geri döndü. | Open Subtitles | افترض أن زوج إرما عاد بدلًا من موته. |
Üstelik dedikoduların nedeni, Irma'nın onlardan daha güzel olması ama güzel kadın olmak başka bir şey, kötü kadın olmak daha başka. | Open Subtitles | بالإضافة... النمّامون هم الذين يرون إرما أجمل منهم. ولكن المرأة الجميلة شيء والمرأة السيئة شيءٌ آخر. |
Aldo, çılgınlar gibi Irma'yı arıyor. | Open Subtitles | ألدو سيفقد عقله باحثًا عن إرما. |
Sevgili Irma'mız bizimle birlikte ama sadece birkaç dakikalığına. | Open Subtitles | إرما هي متواجدة معنا , فقط لبعضة ساعات |
Ancak Irma'nın "doğumgünün kutlu olsun"dan fazla bir şey yazdığını sanmıyorum. | Open Subtitles | لكني متأكدة أن إرما كتبت أكثر من "عيد ميلاد سعيد" |
Aşağıdaki Irma çocuğunu toplum merkezinde okul sonrası programına göndermiş. | Open Subtitles | إن "إرما" من آخر الشارع وضعت فتاها ببرنامج بعد المدرسه بالمركز الإجتماعي |
- Evet Katherine, Irma yaşlı ama koca bir yalancı değil. | Open Subtitles | .. نعم ، "كاثرين" ، "إيرما" عجوز ولكنها ليست كاذبة لعينة |
Katrina, Harvey, Irma veya Maria kasırgaları olduğunda insanlar, "Çok fazla hasar var. Ne yapmalıyım?" demediler. | TED | سواء كان إعصار كاترينا أو هارفي أو إيرما أو ماريا فالناس لم تقل "هناك الكثير من الدمار، ماذا علينا أن نفعل؟" |
Irma, partinin bitmesine yakın... | Open Subtitles | إيرما, عندما يقارب الحفل على الانتهاء |
Tanrı büyükbaba ve büyükanne Stenner'ı korusun, ...Irma ve Irmapop'u korusun, ...ve annemi de korusun, ...ve lütfen cennetindeki babama iyi bak. | Open Subtitles | الله يرحم جدى و جدتى " إيرما و إيرما بوب " الله يرحم أمى |
İlk ben gördüm. Buck, Irma, Coyote'yi bulmamıza yardım edin! | Open Subtitles | هيه باك إيرما فلنعثر على الرجل القيوط |
Irma Grese, Auschwitz'te çalışan SS mensubu 170 kadından biriydi. | Open Subtitles | إيرما جريسه"كانت أحدى الـ 170 من الموظّفات" "النسائيات للـ "إس إس" في "آوشفيتس |
Tercihinizi, Kazk kızı Kiki, Amazon Annie, LoIita, Suzette Wong, Maumau Mimi ve elbette Irma Ia Douce yönünde kullanabilirsiniz. | Open Subtitles | أنت تستطيع الأختيار بين كيكى القوقازية وآنى الأمازونية000 لوليتاو سوزى و ونج ميمى من الماوماو000 ثم بالطبع هناك ايرما لادوس |
Irma Albay Fitzhubert ve Mount Macedon'un ...evinde sağlığına kavuştu. | Open Subtitles | وعزيزتنا الانسه ماكرو لن ننساها ايضاً فقد رأينا أنه من المناسب يجب اراحة ارما في منزل العقيد فيتسهبيرت .في الجبل المقدوني |
Muhtemelen her şeyi de Irma'ya anlatıyorsundur. | Open Subtitles | ربما أنت تخبرين أرما بخصوص كل ذلك. |