"şövalye gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كفارس
• أنتحل الشهامة
• مثل الفارس
• مثل فارس
• فارساً قوياً

Zırhı parıldayan şövalye gibi sihirli bir şekilde ortaya çıktın, günü kurtarmaya hazır şekilde...
لقد ظهرت فجأة كفارس بدرع لامع مستعداً لإنقاذ الموقف

şövalye gibi davranarak dünyayı nezaketsizlik salgın hastalığından kurtarabileceğini sanan bunamış yaşlı bir adamla.
رجل مسن خرِف، ظن أن بإمكانه إنقاذ العالم من وباء الوحشية ببساطة عبر التصرف كفارس.

O parlak zırhlı bir şövalye gibi ipten kaydı, kızımla benim hayatımızı kurtardı, ve seni seviyor.
تأرجح على الحبل كفارس بدرعه المشع وانقذني انا وابنتي، انه يحبك

Bana aldırma. Yalnızca şövalye gibi görünmeye çalışıyorum.
لا تُلقي لي بالًا، إنما أحاول أن أنتحل الشهامة.

Sonra prensesi kurtaran şövalye gibi mutfağa daldım ve kaplumbağayı kapıp çıktım.
لهذا أندفعت إلى المطبخ مثل الفارس الذي ينقذ أميره أمسكت السلحفاة وخرجت مسرعاً

Yapma, bu benim tıpkı bir şövalye gibi cesur ve atılgan olduğumu gösterir.
حسناً، هذا يبرهن أنى شجاع و جرئ مثل فارس

Ereksiyonun dışında, o pek de şövalye gibi değil.
عدا العضو الذكري ليس فارساً قوياً

Kara şövalye gibi giyinmek, DNA için izin almaya yetmez.
-كلاّ . أعني، إرتداء ملابس كفارس من القرون الوسطى ليس كافياً لإصدار أمر لجمع الأحماض النوويّة.

Bir şövalye gibi savaştın.
أنت قاتلت كفارس

şövalye gibi.
كفارس

O yüzden gidip parlak zırhlı bir şövalye gibi o şeytanları yenilgiye uğrat.
لذا، أذهب، أهزم شياطينك مثل الفارس بالدرع البراق

Gerçek bir kara şövalye gibi.
انه مثل الفارس الاسود الحر