"şahitlik ederim" - Traduction Turc en Arabe

• أشهد
• أنا شاهد
• وأشهد

(Şahitlik ederim ki Allah'tan başka İlah yoktur ve şahitlik-)
أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن..

(Şahitlik ederim ki Allah'tan başka İlah yoktur
أشهد أن لا إله إلا الله

Birlikte olduğunuzda, asla ayrılmayacağınıza ve karı koca olarak bağlandığınıza Şahitlik ederim.
أنا شاهد أنتما معًا ، للأبد برابطة الزوج

(Şahitlik ederim ki Allah'tan başka İlah yoktur ve yine Şahitlik ederim ki Muhammed onun kulu ve peygamberidir.)
(أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمد عبده ورسوله)

Brady'i değerlendirir, onun lehine Şahitlik ederim.
تفعل ماذا ؟ أقيّم عقليّة (برادي)، أشهد بالنيابة عنه

"Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ilâh yoktur ve yine Şahitlik ederim ki
‫"أشهد... ‬ ‫...

- Buna Şahitlik ederim.
-أنا أشهد على ذلك .

Ve yine Şahitlik ederim ki Muhammed onun kulu ve peygamberidir.)
وأشهد أن محمد عبده ورسوله..