"şampiyonum" - Traduction Turc en Arabe

    • البطل
        
    • بطلي
        
    • بُطولتى
        
    • أبطالي
        
    • بطلتي
        
    Ne kıskanacağım? Ben hiç yedekte oturup şampiyonum diye geçinmedim. Open Subtitles مهما كنت ، فأنا لم أتعرض للطرد و بعد ذلك أطلقت على نفسي البطل
    Çünkü ben şampiyonum, teğmen uzun bacak. Open Subtitles لأني البطل يا أيتها الملازم صاحبة الأرجل الطويلة
    Ben şampiyonum! Hiçbir kadın beni... Open Subtitles أنا البطل ليسهنالكامرأةيمكنهاضرب..
    Ne olursa olsun, hep şampiyonum olacaksın. Open Subtitles علمي بأن صديقي سيظل بطلي مهما حدث، حامي حماي
    Sağ kalan, şampiyonum olacak ve bana hizmet etmeye devam edecek. Open Subtitles من سينجو سوف يكون بطلي وسوف يخدمني
    şampiyonum da onurlandırmaya devam edecek. Open Subtitles و بُطولتى تفعل نفس الشيء...
    şampiyonum Talus'un adamlarını defetmiş. Open Subtitles أبطالي تمكنوا من "صد "تاليس
    Ben şampiyonum. Cesaretin varsa çık karşıma. Open Subtitles أنا البطل, تحداني إذا كان لديك الشجاعة
    şey... ben hala gerçek şampiyonum. Open Subtitles حسناً لازلت البطل الشرعي للعبة
    Evet, ben Yeşil şampiyonum, o da Süper Ödlek Zümrüt. Open Subtitles أجل، أنا البطل "الأخضر" و هو المُخنث " "الزمرديّ".
    şampiyonum. Bitti. Open Subtitles أيها البطل انتهت المشكلة
    Anne, ben ulusal bir şampiyonum. Open Subtitles أمى. أنا البطل الوطني.
    şampiyonum oğlum ben. Şampiyon. Open Subtitles انا البطل اللعين للبطوله
    ben hala gerçek şampiyonum. Open Subtitles لازلت البطل الشرعي للعبة
    -Şimdi ayağa kalk, benim gerçek şampiyonum. Open Subtitles -والآن، انهض أيها البطل الملكي
    # Çünkü şampiyonum ben # Open Subtitles ؟ لأنني البطل ؟
    Ben şampiyonum, dostum Open Subtitles أَنا البطل ياصديقي #
    Benim şampiyonum, rakiplerini ringden atar. Open Subtitles ‏بطلي يطرح الملاكمين خارج الحلبة. ‏
    Yeni şampiyonum olacak. Open Subtitles سيكون بطلي القادم.
    şampiyonum ölmemiş olurdu. Open Subtitles كان حينها مايزال لدى بطلي
    şampiyonum da onurlandırmaya devam edecek. Open Subtitles و بُطولتى تفعل نفس الشيء...
    şampiyonum sensin fare! Open Subtitles إنهم أبطالي!
    Benim şampiyonum olmaya mı karar verdin? Hayır, vermedim. Open Subtitles اذن انتِ قررتِ ان تكوني بطلتي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus