| Madhavi halkı, yolculuğumda Şans getirmesi için bana bu simgeyi verdi. | Open Subtitles | قوم الـ"ميدهافي" اعطوني هذه العملة لجلب الحظ الجيد لي في رحلتي |
| Bir tanesini ters çevirmelisin Şans getirmesi için. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تدخنين واحدة من أجل الحظ الجيد |
| Gelenektir. İyi Şans getirmesi gerekti. | Open Subtitles | إنها عادات محلية، يُفترض أن تجلب الحظ. |
| Şans getirmesi için. Kurt adamları defeder. | Open Subtitles | إنّها تجلب الحظ وتطرد المستذئبين. |
| İyi Şans getirmesi için domuz almamızı tavsiye ediyor. | Open Subtitles | أن نصطحب معنا خنزيرا من أجل جلب الحظ السعيد |
| Bunu Şans getirmesi için yapar. | Open Subtitles | هو يفعل ذلك من باب جلب الحظ |
| Bir tür Şans getirmesi için. | Open Subtitles | إنه نوعاً ما يجلب الحظ الجيد |
| Şans getirmesi için. | Open Subtitles | ومن المفترض أن يكون الحظ الجيد. |
| Şans getirmesi için bebeğin başını okşamak istiyor. | Open Subtitles | إنه يريد فرك رأس الطفلة لأجل الحظ الجيد |
| Şans getirmesi için. | Open Subtitles | لأجل الحظ الجيد |
| Şans getirmesi için. | Open Subtitles | ليجلبَ لك الحظ الجيد |
| Şans getirmesi için. | Open Subtitles | من المفترض أن تجلب الحظ |
| İyi Şans getirmesi için. | Open Subtitles | انها تجلب الحظ السعيد |
| İyi Şans getirmesi gerekiyor. | Open Subtitles | من المفترض أن يجلب الحظ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 