"şarjör" - Traduction Turc en Arabe

• مشط
• ذخيرة
• خزائن
• مُشط
• مخزناً
• مشطاً
• بذخيرتين
• اُبدل المخزن
• ذخيرتي

10 mermili şarjör, geri tepmeyi azaltan namlu ağız baskısı.
10 طلقات , له مشط , نتاش دائرى كمامة ضابطة مخففة للنتوع

4 şarjörüyle beraber iki adet SA80, bir tabanca, bir şarjör, bir pompalı, birkaç fişek, benim tüfeğim ve mavzerim.
لدينا بندقيتي 80 مع أربع مخازن ذخيرة مسدس واحد، مشط ذخيرة واحد بندقية رش واحدة، عدة مقذوفات بندقيتي، مسدسي

- Ona bir şarjör ver. - Mavi timden Kırmızı lidere.
ـ أعطيه ذخيرة ـ من الفريق الأزرق إلى القائد الأحمر

İki şarjör boşaltmıştık, o yüzden fazlası da olmalı.
لقد أفرغنا العديد من خزائن الرصاص لابد من وجود العديد متبقي

Sende de dolu bir şarjör var. Üzerine doğrult ve boşalt, tamam mı?
لديك مُشط كامل فقط صوبى ثم إطلقى النار ، حسنا؟

Mermim bitti. şarjör at.
لقد نفذ سلاحي ارمي لي مخزناً

İçi boştu. Ben de yeni şarjör taktım.
لقد كان فارغاً لذا انا وضعت فية مشط جديد

Elimde bir buçuk şarjör mermi ve bir metro kartı var. Ve Tanrı ya ölü ya da pille çalışır durumda.
حسنا، لدي مشط ونصف من الذخيرة وبطاقة مترو، وإله إما ميت أو مضغوط

Bir düzine, her biri için de şarjör kutusu var.
دستة بالإضافة إلى مشط إضافي لكل منها.

şarjör değiştirmeyi biliyor musun?
هل تعلم كيف تُخرج مشط الطلقات ؟

Dolu şarjör buraya bantlanmış.
مشط معبأ كان ملصق هنا

- Reese, şarjör'ü çıkart!
رييس .. اخرجي مشط الرصاص - لقد اخرجته -

Dört blok ve 15 şarjör kaldı aramızda.
أربع بنايات و15 خزنة ذخيرة فقط تفصل بيننا وبينه

Bir 9mm'lik ve iki şarjör var.
هناك مـُسدّسان 9ملم ومشطان ذخيرة

Ya da üç şarjör zırh delici mühimmatın içinden?
أو ينجو من 3 مخازن ذخيرة خارقة للدروع؟

Gelirken şarjör de getir.
وأنت عائد، اجلب معك ذخيرة.

Hiç dert etme. Kıçına girmeyi bekleyen altı şarjör mermim var.
لا تقلق بشأن هذا, لدى ستُّ خزائن فى إنتظارك!

Bir buçuk şarjör.
مُشط ونصف

Birisi şarjör düşürmüş.
. لقد ألقى أحدهم مشطاً من الذخيرة

İki şarjör ayırdım. Biri sana, biri bana.
لقد احتفظت بذخيرتين,واحدة لك والثانية لي

- şarjör değiştiriyorum.
نفذت ذخيرتي, اُبدل المخزن

- şarjör bitti. Şarjörüm bitti...
ـ لقد نفذت ذخيرتي