"şarkıların" - Traduction Turc en Arabe

• الاغاني
• الأغاني
• أغانيك
• موسيقاك
• غنائه
• الأغنيات
• اغانيك

Bir şarkının söyleyecekleri vardır. şarkıların var ama söylemiyorsun. Neden?
الاغاني تعبر عن شيئا ما لديك اغاني ولا تغنيها لماذا؟

Bu şarkıların arasından bir favori seçmek oldukça zor.
إنه من الصعب أن تختار من بين العديد من الاغاني الرائعة

Ben de bu şarkıların semptomlarımı nasıl hafiflettiğini merak ettim.
وأصبحتُ بذلك فضولية؛ كيف أن هذه الأغاني قد خفّفت أعراضي.

Bu şarkıların her biri, bir olayı veya bir hareketi, bazen de popüler müziğin seyrini değiştiren bir ses devrimini temsil eder.
تمثل كل واحدة من هذه الأغاني مشهدًا أو حركة ما، وفي بعض الأحيان، ثورة صوتية تغير تمامًا اتجاه الموسيقى الشعبية.

Kostümlerin, şarkıların ve şarkıları söyleme şeklin.
أزياؤك أغانيك أسلوبك في الغناء

şarkıların beş para etmez.
أغانيك لن تجني أي مال.

şarkıların uzun yolculuğumuzu keyifli hale getirecek.
ستكون موسيقاك رفيق مرحب به طوال رحلتنا الطويلة

şarkıların sesi. Başarılı bir kariyer ve ses.
صوت غنائه , صهيل و إصابة بالربو

Savaş sonrası bu şarkıların çoğu kayboldu. Ama bunlar çocukluğumuzun, tarihimizin parçaları, ve bunları unutmamalıyız."
بعد الحرب, كثير من تلك الأغنيات قد فقدت. ولكنها تمثل جزء من طفولتنا , من تاريخنا و لا يجب علينا نسيانها."

64 yaşıma geldiğimde senin şarkıların hâlâ dinlenecek mi acaba?
أتسائل اذ كانت اغانيك ستكون فاشله عندما اكون في 64

Cumartesi partide çalacağımız şarkıların listesi üzerinde uğraşıyordum.
لقد كنت أعمل على قائمة الاغاني لحفلة يوم السبت.

Bebeğim, bu şarkıların hiçbirini 6 yaşındaki çocuklar için çalmamalısınız bence.
حبيبي , لا اظن انه يجدر بك غناء اي من هذه الاغاني لمجموعة من الاطفال

şarkıların onun için önemli olduğunu kanıtlayıp yeniden üstüne gideceğiz.
و ننشئ اهمية الاغاني له و نهاجمه مجددا

Bununla beraber halka açıklamadığım bir şey de bu şarkıların çoğunun aynı adama yazılmış olduğuydu.
ما لم أُعلن عنه، رغم ذلك، أن معظم هذه الأغاني كانت مكتوبة لنفس الشخص.

Hırvatları ve Sırpları, tarihlerinde nadir görülen ortak bir alanda birleştiriyor, Lesbor onlara bir grubun sadece kendilerine ait olduğunu sandıkları şarkıların aslında hepsine ait olduğunu anımsatıyor.
البوسنيين, الكرواتيين, الصرب يجدون مساحة محايدة نادرة الوجود ليفخروا بتاريخهم, و ليزبور يذكرنهم بأن الأغاني التي تنسبها مجموعة منهم لأنفسهم فقط هي في الواقع تنتمي لهم جميعا.

8. Yol Ordusu bu şarkıların olduğu her yere gider.
جيش المسار الثامن سيغني هذه الأغاني حيثما يذهب

Ama eğer, senin için uygun yer olmadığımıza karar versen bile, bil ki, şarkıların iyi ve sen de öylesin Erin.
لكن إذا قررت أننا لسنا البيت المناسب لك فقط اعلمي أن أغانيك جيدة (وأنت جيدة (إيرين

şarkıların çok güzel. Eğlenceliler.
أغانيك جميلة انها مرحة

Ama şarkıların siyahi gençlerin gelişimine zarar veriyor.
لكن موسيقاك ضارّة بالمراهقين السود.

Higgins, şarkıların bize çok hoş zamanlar geçirtecek derken başka şarkı bilmezmisin sen?
هجنز) , عندما قلت بان موسيقاك ستكون) رفيقا مرحب به, لم اكن اعني ألا تعرف غير هذا اللحن الملعون؟