"şehir'e" - Traduction Turc en Arabe

    • إلى المدينة
        
    • ويتجه للبلدة
        
    İkimiz Kristal Şehir'e giderken baya eğlendik diye hatırlıyorum. Open Subtitles أتذكر لنا وقت مدهش على المترو إلى المدينة البلورية.
    Buraya sana bizim korumamız altında Kutsal Şehir'e gelerek Kutsal Babamız Papa VI Alexander'a bağlılık yemini etmeni emretmeye gelmiş bulunmaktayım. Open Subtitles أنا هنا كي أمرك بالسير تحت حمايتنا إلى المدينة المقدسة لتقسمي قسم الولاء
    Uçan Şehir'e oradan ulaşabilirsin. Open Subtitles يمكنك الوصول إلى المدينة الطافية من هناك
    - Eski Şehir'e mi gidiyormuş? Open Subtitles ويتجه للبلدة القديمة؟
    - Eski Şehir'e mi gidiyormuş? Open Subtitles ويتجه للبلدة القديمة؟
    Seni Büyük Şehir'e götürmek için buradayım. Open Subtitles أنا هنا لأخرجك إلى المدينة الكبيرة.
    - Eski Şehir'e götürelim, daha yakın. Open Subtitles - يجب أن نأخذها إلى المدينة القديمة أنها الأقرب
    Ama Dünya Ağacı'nın tepesindeki Uçan Şehir'e ilk ulaşan ve Peri Kralı Oberon ile görüşen ilk ırk Alf adındaki yeni bir ırk olarak tekrar doğacak. Open Subtitles لكن أوّل عرق يصل إلى المدينة الطافية في قمّة شجرة العالم (ويقوم بالتحدّث أمام ملك الجنيّات (أوبيرون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus