"şekilde bunu" - Traduction Turc en Arabe

• ذلك بطريقة
• الذين يقرأون

Bundan dolayı kendimi suçlu hissediyorum ve bir şekilde bunu gidermek istiyorum.
اشعر انني مسؤولة جدا عن ذلك واريد ان اصلح ذلك بطريقة ما

Ama ben o değilim ve sen bir şekilde bunu anladın, değil mi?
لكنني لست هي ، وأنت شعرت ذلك بطريقة أو بأخرى اليس كذلك ؟

Bir şekilde bunu yapacağım.
أن لم أحقق ذلك بطريقة سأحققه بطريقة أخرى

Birileri bir şekilde bunu öğrenmiş ve bu yüzden ona kötü davranıyorlardı. Nasıl kötü davranıyorlardı?
اكتشف بعض الرجال ذلك بطريقة ما، وبدأوا يُضايقونها حول ذلك.

Kısa ömrün şeffaflığı, yaşayanlara bu karanlık vadiden hızlı ve güvenli geçmeyi sağlayarak görkemli bir şekilde bunu dile getiriyor.
الذين يقرأون الأشياء العابرة . . بشفافية مطلقة . .

Kısa ömrün şeffaflığı, yaşayanlara bu karanlık vadiden hızlı ve güvenli geçmeyi sağlayarak görkemli bir şekilde bunu dile getiriyor".
الذين يقرأون الأشياء العابرة . . بشفافية مطلقة . .

Arkadaşlarımın bana inanmasını istiyordum. Bir şekilde bunu kanıtlamalıydım.
"أردت أن يصدّقني صديقاي وكان عليّ إثبات ذلك بطريقة ما"

- Bir şekilde bunu kanıtlamamız lazım.
-عندنا ما يثبت ذلك بطريقة ما