"şerif'in" - Traduction Turc en Arabe

• عمدة البلدة
• عمدة البلده
• الطريقة القديمة كل
• القديمة كل هذا
• المأمور يظن أن
• حراس عمدة

Şerif'in rehberliğinde elimden geldiğince malını mülkünü idare ettim.
. أدرت عقاراتك حسب قدرتى تحت توجيه عمدة البلدة

Bu tür durumlarda Şerif'in asillerin isteklerini yerine getirmesi adettir.
. فى العادة عمدة البلدة يقبل طلبات النبلاء فى هذة القضايا

Merhamet konusunda Şerif'in asillerin ricalarını yerine getirmesi gerekir.
. كعادة عمدة البلدة يسمع طلب النبيل عندما يطلب منه العفو

Şerif'in adamaları kocasını fena dövmüşler, iki gün önce öldü.
. مات زوجها منذ يومين . رجال عمدة البلده قتلوه

- Şerif'in kazanmasına izin veremem. - Dediklerimi dinlemedin mi sen?
. أنا لا أستطيع أن أترك عمدة البلدة يفوز هل لم تسمع ما قولتة ؟

Bunu yapmak zorunda olduğumu da Şerif'in adamlarının bir aksilik var mı diye kontrole geldiklerini de biliyorsun.
أنت تعرف بأننى يجب أن أفعل هذا . وأنت تعرف أن رجال عمدة البلدة موجودين هناك لتأكد بأن ليس هناك مشاكل

- Bunu biliyorsun, bilmiyorsan da aptalsın. - Şerif'in emri, sizi içeri alamam.
. إذا لم تكن أحمق . هذه أوامر عمدة البلدة

Ama şimdi giderseniz, Şerif'in yine de işçilere ihtiyacı olacak.
. لكن إذا غادرت الآن ، عمدة البلدة سيبقى يحتاج العمال للمنجمة

- Şerif'in siparişleri için geldik. - Evet, evet.
. نحن جئنا من أجل طلبية عمدة البلدة . نعم , نعم

Bu paraları tahsildara verecek ve Şerif'in hapishanesine girmekten kurtulacaksınız.
تلك المبالغ الكبيرة ستدفع لرجل الضرائب . والتى ستبعدكم عن سجن عمدة البلدة

Önce Şerif'in elindeki barutu yok edeceğiz.
. أولاً ، نحتاج تحطيم مسحوق عمدة البلدة الذي لدية

Bu, Şerif'in işaretinin ötesinde.
هذا أكثر من الصداقة إذا كانت تشارك . عمدة البلدة في شعارة

Bu Şerif'in resmi mühürü. -Bunu sana kim verdi?
. هذا ختم عمدة البلدة الرسمي من أعطاك هذا ؟

Şerif'in muhafızları gelip erkekleri aldı yiyecekleri ve hayvanları aldılar.
حارس عمدة البلدة جاء ونقلهم المحاصيل والماشية أيضا

Şerif'in askerleri ayağına bunu yaparlarken neredeydin?
أين كنت عندما حراس عمدة البلده فعلوا ذلك بساقه ؟

-Adamlarım Şerif'in bir büyücü kullandığını düşünüyor.
يظن رجالى أن عمدة البلده كان يستخدم مشعوذاً

İşte o zaman defter ve Rum ateşi Şerif'in olacak.
وبعد ذلك عمدة البلده سيكون لديه . سجل الحسابات و النار الأغريقية

Eğer hem kaçıp hem ağlıyorlarsa Şerif'in gazabına uğramışlardır.
عندها نقول بأنهم حصلوا على الطريقة القديمة كل هذا كانت من أجل مصلحتـها

Şerif'in dediğine göre, iki haydut Waffle Hut'taki zavallıları soğukkanlılıkla ardı ardına vurmuş.
المأمور يظن أن اثنين منهم أطلقوا النار على أولئك المساكين في (وافل هت) واحد تلو الآخر بدمِ بارد