"şey söylesin ki" - Traduction Turc en Arabe

• يقول شيء

Seni dövmesi ve üç buçuk atmanı sağlaması bir yana, neden böyle bir şey söylesin ki?
لماذا يقول شيء كهذا غير ضربك وإخافتك ؟

- Neden böyle bir şey söylesin ki?
لما يقول شيء كهذا؟