"şey sensin" - Traduction Turc en Arabe

• أنت الشيء
• أنتِ الشيء
• أنت الشئ
• انتِ الشئ
• هو أنتِ
• هو انتِ
• أنت الشىء
• أنت الشيئ
• انت الشى

Bu dünyada sevdiğim tek şey sensin, Marnie.
أنت الشيء الوحيد في هذا العالم الذي أحببته

Bana hayatı çekilir kıldıran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يجعل الحياة مستساغة.

Emily, işi dışında değer verdiği tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يهتم به خارج عمله.

Geri döndüğümden beri başıma gelen en iyi şey sensin.
أنتِ الشيء الرائع والوحيد الذي حدث لي منذ عودتي

Hayatımdaki iyi ve sabit tek şey sensin ve seni de kaybetmek istemiyorum.
أنت الشئ الثابت الوحيد في حياتي ولا أريد فقدامك أيضاً

Ashley, bana mantıklı gelen tek şey sensin.
اشلي، انتِ الشئ الوحيد الذي يبدو منطقيًا لى

Benim korunmaya ihtiyacım olan tek şey sensin.
الشيئ الوحيد الذي أحتاج حماية منه هو أنتِ

Bu aileyi bir arada tutan tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يبقي هذه العائلة متماسكة

Zamansız bir ölümle aralarında duran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يقف بينهم وبين الموت.

Küçük fare. Beni aklı başında tutan tek şey sensin.
أيها الفأر الصغير، أنت الشيء الوحيد الذي يبقيني عاقلاً

Madem sordun sen bodrumda kafasına çuval geçirilmiş şey sensin.
ماذا عني؟ حسنا كول بما أنك سألت أنت الشيء في القبو

Kafasının kesilmesi ile arasında duran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يقف بينه و بين فاسٍ فوق رأسه

Kafasının kesilmesi ile arasında duran tek şey sensin.
أنت الشيء الوحيد الذي يحول بينه وبين فأس على رأسه

Sahip olduğum tek saf şey sensin ama senin de hayatım boyunca beni takip etmiş ve bu aileye bulaşmış olan karanlık tarafa sürüklenebileceğini biliyorum.
أنت الشيء الأنقى الذي حزت به، ولكن اعلم أنك مُعرّض لهذا البلاء والذي تبعني طيله حياتي،

O adam yüzünden seni kaybettimse de Hayatımın en kötü anından kalan tek iyi şey sensin.
.إذافقدتكبسببهذا الرجل. أنت الشيء الوحيد الرائع الذى ظهر فى أحلك فترات حياتي.

Bana mantıklı gelen tek şey sensin.
أنتِ الشيء الوحيد الذي له معنى بالنسبة إليّ

Bu dünyada ihtiyacım olan tek şey sensin.
أنتِ الشيء الوحيد الذي أريده بهذا العالم،

Ve açıkçası şu an kendimde olmamı sağlayan tek şey sensin.
وصراحةً، أنتِ الشيء الوحيد الذي يجعلني متماسكًا الآن

Bana aynı gelen tek şey sensin.
أنت الشئ الوحيد الذي لم يتغيّر.

Bana mantıklı gelen tek şey sensin.
انتِ الشئ الوحيد الذى يبدو منطقيا لى

Bu kolyeden daha güzel olan tek şey sensin.
الشيء الوحيد الأكثر جمالاً من هذه القلادة هو أنتِ

Her sabah kalktığımda düşündüğüm tek şey sensin.
كل صباح عندما أستيقظ, اول شخص أُفكر بهِ هو انتِ.

Geri döndüğümden beri başıma gelen en iyi şey sensin.
أنت الشىء الجيد الوحيد الذى حدث إلىّ منذ عدت

Endişelendiğim tek şey sensin. İşte şimdi anladın mı?
أنت الشيئ الوحيد الذي أقلق بشأنه

Hayatıma anlam kazandıran tek şey sensin.
انت الشى الوحيد فى حياتى الذى له معنى