"şeyi duydun" - Traduction Turc en Arabe

• سمعت ما
• سمعتي ذلك

Duymak istediğin şeyi duydun. Yeme beni.
لقد سمعت ما كنت تريده , لا تعبث معي

Söylediğim şeyi duydun mu ?
هل سمعت ما قلته لك آنفا؟ الا تبالي اذا؟

Her şeyi duydun mu?
هل سمعتي ذلك

Duymak istediğin şeyi duydun.
لقد سمعت ما تريد ان تسمع

Dediğim şeyi duydun mu?
هل سمعت ما قلتـه ؟

biraz önce söylediğim şeyi duydun mu?
هل سمعت ما قلته؟

- Az önce söylediğim şeyi duydun mu?
-هل سمعت ما قلته للتو؟