| Adım Edward. Şimdiye kadar benimle ilgili her şeyi unuttun. | Open Subtitles | "أدعى (إدورد)، في هذا الوقت، تكون قد نسيتَ أمري تماماً" |
| Adım Edward. Şimdiye kadar benimle ilgili her şeyi unuttun. | Open Subtitles | "أدعى (إدورد)، في هذا الوقت، تكون قد نسيتَ أمري تماماً" |
| - İkinci şeyi unuttun. | Open Subtitles | لقد نسيت الشيء الثاني |
| şeyi unuttun. Ona aldığımız şeyi. | Open Subtitles | ...لقد نسيت الشيء الشيء الذي أحضرناه له |
| Peki, beni nasıl durduracaksın? Yoksa her şeyi unuttun mu, Gaius? Yaşlanıyorsun. | Open Subtitles | و كيف ستقوم بإيقاف? هل نسيت كل شيء يا غايوس؟ |
| Zırh giymek iyi fikirdi ama bir şeyi unuttun bu gemi, kablosuz bağlantıya sahip. | Open Subtitles | البدلة كانت فكرة جيدة ...ولكنكِ نسيتِ شيئاً واحداً إنها متصلة بالسفينة عن طريق اللاسلكي |
| Çok öneml bir şeyi unuttun Polly Prissypants. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا مهما بولي بريسيبانتس |
| Bir şeyi unuttun ama kardeşim. | Open Subtitles | لكن أترى، لقد نسيت شيئاً واحداً يا اخي |
| En önemli şeyi unuttun. | Open Subtitles | نسيت الشيء الأكثر أهمية. |
| Dün konuştuğumuz her şeyi unuttun herhalde. | Open Subtitles | يبدو أنك نسيت كل شيء تحدثنا بشأنه البارحة |
| Babanın senin için yaptığı her şeyi unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت كل ما فعله والدك من أجلك؟ |
| Çok önemli bir şeyi unuttun. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئا مهما |
| Bir şeyi unuttun, Doktor. | Open Subtitles | هيـه ، لقد نسيت شيئا يادكتور |
| Bir şeyi unuttun. | Open Subtitles | لقد نسيت شيئاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 