"şeyler içmek ister misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تريدين الذهاب لنشرب معاً
        
    • هل تريد أن تشرب شيئاً
        
    • هل تريد ان تشرب
        
    • هل تريد تناول شراب
        
    • أترغبين بإحتساء شراب
        
    • أتريد أن نخرج لاحتساء
        
    • أتودين الذهاب للشرب
        
    • تريد انتزاع شراب
        
    - Bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles ــ هل تريدين الذهاب لنشرب معاً ؟
    - Bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles ــ هل تريدين الذهاب لنشرب معاً ؟
    Bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تشرب شيئاً ؟
    Bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles هل تريد ان تشرب شيئاً ، بعض الماء؟
    Alex, Joe'nun yerinde bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles أليكس، هل تريد تناول شراب في حانة جو؟
    Bu akşam benimle bir şeyler içmek ister misin? Evet, olur. Open Subtitles أترغبين بإحتساء شراب برفقتي الليلة؟
    Benimle bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles أتودين الذهاب للشرب معي؟
    Haddimi biraz aşıyorum ama odamda bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles نظرة، وأنا أعرف هذا قدما لي ولكن... تريد انتزاع شراب في غرفتي؟
    - Bizimle bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles حسنا يا ماكس, هل تريد تناول شراب معنا؟
    Akşam bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles أترغبين بإحتساء شراب برفقتي الليلة؟
    Zaten oradayım ben. - Benimle bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles "أتودين الذهاب للشرب برفقتي؟
    Haddimi biraz aşıyorum ama odamda bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles انظروا، أنا أعرف هذا إلى الأمام من لي ولكن ... تريد انتزاع شراب في غرفتي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus