Sana içki ikram ederdim ama belki sen onun yerine çöp şişi tercih edersin. | Open Subtitles | كنت سأعرض عليك الذهاب معي لكن ربما تفضلين أسياخ اللحم |
Sen de Tandır şişi kokuyorsun canım. | Open Subtitles | ورائحتك تبدو مثل أسياخ التندوري |
Paul Ayak şişi Kremi'nin, şişikleri yok edip rahatlatan bir formülü var! | Open Subtitles | قشطة دُحاسِ بول لَهُ a يُسكّنُ صيغةً لجَعْل الدُحاسِ توجّهْ إلى التلالِ! |
Paul Ayak şişi Kremi'nin rahatlatıcı bir formülü var... | Open Subtitles | قشطة دُحاسِ بول لَها صيغةُ التَسكين... |
Evet sanki şişi tutan bir aptal gibi. | Open Subtitles | أبدو كمغفل يحمل سيخ |
Polis K, balık köftesi şişi karnına saplandıktan sonra hastaneye kaldırıldı. | Open Subtitles | الشرطى (كانج)ذهب إلى المستشفى نعم ، بعد أن تم طعنه بواسطة سيخ كعكة السمك |
Açıkça görülüyor ki, yüzlerce kişi tek bir şişi kullanıyor. | Open Subtitles | لذلك ، من الواضح أن عدد كبير من الناس يُِشاركوا فى نفس السيخ |
Tandır şişi almak ister misiniz, efendim? | Open Subtitles | سيّدي، أتحب أسياخ التندوري ؟ |
Paul Ayak şişi Kremi'nin rahatlatıcı bir formülü var... | Open Subtitles | قشطة دُحاسِ بول لَها صيغةُ التَسكين... |
- Fondü şişi. | Open Subtitles | سيخ الفانديو. |
Diğer elinle şişi al ve parmağının altından içeri doğru sıkıca bastır. | Open Subtitles | وبيدك الأخرى فوق ذلك الإصبع مباشرة أدخلي السيخ بمقدار إنش |
Şimdi şişi çıkar ve pipeti deliğe sok. İçeri doğru ittir. | Open Subtitles | وضعيها فوق السيخ داخل الحفرة التي صنعتها وادفعي بقوة |