Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"şimdi iyi bir" - Traduction Turc en Arabe
-
مناسب الآن
| Hadi biraz konuşalım. Oh, am, Şimdi iyi bir zaman değil. | Open Subtitles | الوقت غير مناسب الآن |
| Kusura bakma Teddy. Şimdi iyi bir zaman değil. | Open Subtitles | .إنني متأسفة يا(تيدي)لكن الوقت غيرُ مناسب الآن |
| Şimdi iyi bir zaman olacak, Hurley. | Open Subtitles | (الوقت مناسب الآن (هيرلي |