Aptalca olduğunu biliyorum ama gitme. Yanlız kalmaktan korkuyorum. | Open Subtitles | أعلم أن هذا سخيف,لكن لا تغادر أنا خائفة من البقاء وحيدة |
Gitme niyeti olmayan koca kuşlar tekmeyi yer. | Open Subtitles | الطيور العملاقة التي لا تغادر أبداً، نقوم بدفعها |
Gitme! O arabayı geri alacağım! | Open Subtitles | اعرف شخص ما، لا تغادر ساعود بتلك السيارة |
Bulaşmak zorunda değilsin. Sadece gitme. | Open Subtitles | لا تغادر ،أرجوك- لا أستطيع التورط في هذا الأمر- |
Lütfen böylece çekip gitme. Kholi saab? | Open Subtitles | أرجوك لا تغادر هكذا ، كهولي ساب؟ |
Altı gün veya değil, bizsiz gitme de. | Open Subtitles | ستّة أيام أو لا ، فقط لا تغادر بدوننا |
Hayır baba, gitme Karanlıktan korkuyorum | Open Subtitles | كلا أبي، لا تغادر أنا أخاف من الظلام |
Sınava hazırlanmak zorunda değilsin. Gitme. | Open Subtitles | لا تتقدم للإمتحان و لكن لا تغادر |
Bak, şimdilik gitme. Ben bir şeyler bulacağım. | Open Subtitles | لا تغادر بعد سوف أجد حلاً لهذا |
Karın ve çocukların için endişeleniyorsun, değil mi? Gitme. | Open Subtitles | أنتَ قلقٌ على زوجتك وأطفالك لا تغادر |
Hemen gitme dostum. Yemek geliyor. | Open Subtitles | لا تغادر الآن يا صديقي الغداء قادم |
Tamam, geri geleceğim. Gitme. | Open Subtitles | حسناً، ساعود على الفور لا تغادر |
- Cidden, böyle gitme. - Nasıl? | Open Subtitles | حقاً لا تغادر مثل هكذا مثل ماذا؟ |
Şimdi uzağa gitme. | Open Subtitles | لا تغادر سوف ترى الآن |
Sakın bensiz gitme. | Open Subtitles | لا تغادر من دوني |
Lütfen gitme. | Open Subtitles | رجاء لا تغادر حسناً |
Lütfen baba,gitme. | Open Subtitles | أرجوكَ يا أبتاه لا تغادر |
Baba,gitme. | Open Subtitles | يا أبتاه لا تغادر |
- Gitme. Bay Edison, bir şahit gerekiyor. | Open Subtitles | لا تغادر سيّد (أديسون) أنا بحاجة إلى شهود |
Dur, dur, dur! Bensiz gitme! | Open Subtitles | لا تغادر من دوني. |