| Belki kozlarımızı şimdi paylaşmalıyız. Durma. - Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | ربما علينا أن نقرر هذا الآن أتريد المزيد من هذا ؟ |
| - Buradayım, Richard. - Biraz daha makyaj yap. | Open Subtitles | أنا هنا يا ريتشارد ضعى المزيد من المكياج |
| - Biraz daha Aaron'ın yanında kalamaz mıyım? | Open Subtitles | هل يمكنني الجلوس مع أرون المزيد من الوقت ؟ |
| - Mağazaya benzer sanıyordum. - Biraz daha büyükmüş. | Open Subtitles | ـ أعتقدت أنها تبدو مثل المتجر ـ أجل ، أكثر قليلاً |
| - Biraz daha zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه يحتاج فقط أكثر قليلا من الوقت. |
| - Biraz daha sekse ihtiyaç var bu klipte. | Open Subtitles | كريس .. أنا أقول لك نحتاج المزيد من الإثارة في هذا المقطع |
| - Sana bir şey olursa ne olacak bana - Biraz daha zaman kazanalım | Open Subtitles | على الأقل سوف اشتر ى لنا المزيد من الوقت |
| - Biraz daha kahve iç bence. Tabii ki kahve istiyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد أريد المزيد من القهوة علينا أن نحضر خطتنا للهجوم |
| - Biraz daha kutsal su buldum. | Open Subtitles | وجدت المزيد من الماء المُقدس؟ لقد أحسنت صنيعاً. |
| - Biraz daha yapabiliriz. | Open Subtitles | بوسعنا أن نحضر المزيد من الطعام، لو شئتم. |
| - Biraz daha propofol verelim Dr. Sharpe. | Open Subtitles | المزيد من البروبوفول، يا دكتور شارب أنا أتولي ذلك |
| - Neyse ki buradayım. - Biraz daha şarap içelim. | Open Subtitles | من الجيد أنني هنا - لنشرب المزيد من الخمر - |
| - Biraz daha bisküvi lütfen. Susamsız olsun. Bir de su. | Open Subtitles | المزيد من البسكويت، من فضلك من دون بذور السمسم، والقليل من الماء |
| - Biraz daha kahve almaz mısınız? | Open Subtitles | ألا ترغب فى المزيد من القهوة ؟ |
| - Biraz daha kahve, Bay Creed? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من القهوة مستر جريد؟ |
| - Biraz daha mayonez alabilir miyim? | Open Subtitles | هلا أحضرت لي المزيد من المايونيز ؟ |
| - Biraz daha dayanmanız gerekiyor. | Open Subtitles | -نحن نقترب، عليكَ فقط أن تنتظر أكثر قليلاً |
| - Biraz daha az falso, Mike. | Open Subtitles | أقل قليلا من رسغ مايك حصلت عليها |
| Ben iyiyim. - Biraz daha kahve alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | لاشيء , أنا بخير هلّا أتيت بالمزيد من القهوه , فضلا ؟ |
| - Biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | ـ أريد مزيدا من الوقت |
| - Biraz daha net olsanız çok iyi olur. | Open Subtitles | ويمكن أن يكون ذلك مساعِداً، لو كنتَ أكثر تحديد من ذلك بقليل |
| - Biraz daha sola. İşte bu. - Bilmiyorum. | Open Subtitles | قليلاً إلى اليسار لا أعلم |
| - Biraz daha uzun kalsaydım... | Open Subtitles | فلو أنني قد بقيت لفترة أطول قليلاً |
| - Biraz daha sabırlı olabilseydin, sana resmini... | Open Subtitles | لو تستطيع ان تكون اكثر صبراً, كنت سارسم لك صورة عن... مكاي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 