"- bu adamı tanıyor" - Traduction Turc en Arabe

• تعرف هذا الرجل
• تعرفين هذا الرجل
• تعرف ذلك الرجل

- Bu adamı tanıyor musunuz, efendim?
-هل تعرف هذا الرجل يا سيدي ؟ -لم تقع عيناي عليه من قبل

- Bu adamı tanıyor musunuz? - Evet, burada çalışıyor.
هل تعرف هذا الرجل نعم هو يعمل هنا

- Bu adamı tanıyor musunuz?
هل تعرف هذا الرجل نعم لوكس

Benim gezimde o da vardı. - Bu adamı tanıyor musun?
ـ كان في رحلتي البحرية ـ اذا تعرفين هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musun? - Hayır.
هل تعرفين هذا الرجل لا

- Bu adamı tanıyor musun?
-هل تعرف ذلك الرجل ؟

- Berbat durumdasın. - Bu adamı tanıyor musunuz?
تبدو باليا - هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musunuz? Tabii tanıyorum.
تبدو باليا - هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musun?
هل تعرف هذا الرجل أم لا؟

- Bu adamı tanıyor musunuz?
هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musun?
هل تعرف هذا الرجل ؟

- Cromwell? - Bu adamı tanıyor musunuz, efendim?
( كرومويل ) هل تعرف هذا الرجل سيدى ؟

- Bu adamı tanıyor musunuz?
- هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musunuz?
-هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musun?
- هل تعرف هذا الرجل ؟

- Bu adamı tanıyor musun, Albie?
-هل تعرف هذا الرجل (آلبي) ؟

- Bu adamı tanıyor musun ki?
هل تعرفين هذا الرجل حتى؟

- Bu adamı tanıyor musun?
-هل تعرفين هذا الرجل ؟ -اخرس