"- bunu neden yaptın" - Traduction Turc en Arabe

• لماذا فعلت ذلك
• لماذا فعلت هذا
• لم فعلت ذلك
• لم فعلت هذا
• لما قد تفعلينَ ذلك
• لماذا تفعل ذلك
• لماذا تفعلين هذا
• لماذا فعلتم هذا
• لماذا قمت بفعلها
• ولماذا ستفعلين ذلك
• لماذا فعلتي ذلك
• لماذا فعلتِ هذا
• لمَ فعلتِ ذلك

- Bunu neden yaptın?
لماذا فعلت ذلك ؟

- Bunu neden yaptın, Sam?
ـ لماذا فعلت ذلك يا سام ؟

- Bunu neden yaptın?
لماذا فعلت هذا ؟

- Bunu neden yaptın?
- لم فعلت ذلك ؟

- Arabaya bin. - Bunu neden yaptın?
اركب لم فعلت هذا ؟

- Bunu neden yaptın?
لماذا تفعل ذلك ؟

- Bunu neden yaptın?
لماذا تفعلين هذا ؟

- Bunu neden yaptın ki?
ـ لماذا فعلت هذا بحق الجحيم؟

- Bunu neden yaptın?
- لماذا فعلت هذا ؟

- Bunu neden yaptın?
لم فعلت هذا ؟

- Bunu neden yaptın?
لماذا فعلتي ذلك ؟

- Bunu neden yaptın?
لماذا فعلتِ هذا ؟