| - İyiyim, ama bunu durdurmanın bir yolunu bulmak zorundayız. | Open Subtitles | أنا بخير ، لكن علينا إيجاد طريقة لإيقاف ذلك الشيء |
| - İyiyim. - Geçen konuşmamızdan dolayı üzgünüm. | Open Subtitles | أنا بخير آسفه على الطريقة التي تصرفت بها |
| - İyiyim, iyiyim. Kahvaltı etmeye vaktim olmadı. | Open Subtitles | أنا بخير، أنا بخير و لكن لم يكن لدي وقت للإفطار |
| - İyiyim. -Kısmet değilmiş, peder. - Eksik olma, Grace. | Open Subtitles | نعم, انا بخير حظ أوفر المرة القادمة ايها المحترم شكرا جريس, لقد حاولت |
| - İyiyim. Yolda birisi üzeri sürdü ve kaza yaptım ama doktor kontrol etti ve bir sorunum yokmuş. | Open Subtitles | أنا بخير, شخص ما أعاقني في الطريق ولكن الأطباء فحصوني وسأكون بخير |
| Söylediklerime inanmalısın. - İyiyim! | Open Subtitles | وأنا شخص جيد.لا تصدق ما أخبروك به.أنا بخير |
| - İyiyim, teşekkür ederim. | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بانكِ بخير؟ أنا بخير, شكرا لكِ. |
| - İyiyim. Tabii, oğlumuzun sosyopat olduğu gerçeğini saymazsak. | Open Subtitles | أنا بخير لولا حقيقة أن ابننا هو مخبول اجتماعياً |
| - İyiyim. Soruma cevap ver. Bir şey olursa, yardakçı sayılmanı istemem. | Open Subtitles | أنا بخير أجيبي على السؤال لو حدث شيئاً خاطئاً لا أريد منك أن تكون متواطئاً |
| - İyiyim. 2 güne zıpkın gibi olurum. | Open Subtitles | أنا بخير. يومين، وسوف يكون على حق على شكل أمطار. |
| - Burnun fenâ kanıyor lan. - İyiyim, bir şeyim yok. | Open Subtitles | ـ مظهر أنفك يبدو سيئًا ـ لابأس ، أنا بخير |
| - İyiyim, iyi. Şarabı fazla kaçırdım. Tamam. | Open Subtitles | نعم , أنا بخير لقد أسرفت في شرب النبيذ حسناً |
| - İyiyim, teşekkür ederim. | Open Subtitles | تمانة مامة قالة يا آنسة هل أنتِ بخير ؟ .. أنا بخير .. شكراً |
| - İyiyim, ölümüne korktum. Çabucak yanıma gel. | Open Subtitles | أنا بخير لكنني خائفة، تعال بسرعة لتؤنّس وحشتي |
| - Sen iyi misin? - İyiyim. Sadece seni özledim, hepsi bu. | Open Subtitles | هل انت بخير انا بخير فقط افتقدتك هذا كل شي |
| - İyiyim, tamam. | Open Subtitles | هل تريديني ان املأ دوائكِ لكِ؟ انا بخير اجل |
| - İyiyim,geldiğiniz için saolun. -Bana tekrar ihtiyacın olursa ararsın. | Open Subtitles | انا بخير شكرا لحضورك _ اطلبينى اذا احتجتى الى |
| - Sen yukarıda nasıl hissediyorsun? - İyiyim, ben iyiyim Uyarı ışıkları nasıl, ne gösteriyor? | Open Subtitles | شعوري جيد توب كيف تشعر أنت بالأعلى بخير بخير |
| - İyiyim ben. 36 saatlik mesailere alışkınım. | Open Subtitles | أنا على ما يرام اعتدت على العمل لـ36 متواصلة |
| - İyiyim. Neler oluyor? | Open Subtitles | أنا جيده , مالذي حدث ؟ |
| - İyiyim. | Open Subtitles | - أَنا بخيرُ. - أنتم جميعاً حقّ؟ |
| - Merhaba. - Nasılsın? - İyiyim. | Open Subtitles | مرحباً كيف حالكِ ؟ |
| - İyiyim ben. - Gel buraya. Birazdan iyileşirim. | Open Subtitles | إنّي بخير ستلتإم حروقي في دقيقة |
| - İyiyim anne. - Çok sevindim oğlum. | Open Subtitles | إنني بخير يا أمي إنني سعيدة جداً لأنك بخير |
| Kulak kiri gibi tadı. Nasılsın Russell? - İyiyim, Booth. | Open Subtitles | لاتشرب بيرة موريكان, طعمها كالمعدن كيف حالك, روس؟ |
| - İyiyim, ya sen? | Open Subtitles | كيف حالك بخير وانت |
| Onu sormadın gerçi. - İyiyim. | Open Subtitles | لكن هذه ليست إجابة سؤالك، إنّي كما يرام. |
| - İyiyim merhaba. | Open Subtitles | - أَنا جيدُ. مرحباً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 