"- kusura bakmayın" - Traduction Turc en Arabe

• آسف
• آسفة

- Kusura bakmayın ama güvenli odayı size söylemeden yaptırdığını mı söylüyorsunuz?
انا آسف ولكن هل تحاول ان تقول انها بَنَت الغرفة ولم تخبرك

- Görüşürüz çocuklar. - Kusura bakmayın.
. ـ نراكم فيما بعد يا شباب . ـ آسف لما حدث

- Kusura bakmayın, son dakikada çıktı.
آسف ، كان نوعا ما شيء في اللحظة الأخيرة ، لذلك

- Kusura bakmayın. - Her şey yolunda mı?
ــ آسفة على ذلك ــ هل كل شيئ على ما يرام؟

- Kusura bakmayın, sırılsıklamım. - Zaten duş almam lazımdı.
آسفة, ولكنني مبللة إنني بحاجة للاستحمام بكل الأحوال

- Kusura bakmayın hanımlar, kimlik görebilir miyim? - 25 yaşındayım.
آسف يا آنساتي، هل يمكنني رؤية بطاقات التعريف؟

- Kusura bakmayın. - Önemli değil.
آسف على ذلك يا سيد لوماكس لا مشكلة

- Kusura bakmayın asistanım o
آسف بشأن ذلك، تلك كانت مساعدتي.

- Kusura bakmayın, sesi kısıyorum şimdi.
أنا آسف .. سنخفض أصواتنا لا ..

- Kusura bakmayın. - Sorun değil. Jane, sen iyi misin?
آسف لا توجد مشكلة جاين ، هل أنتي بخير ؟

Tehlikeli orası! - Kusura bakmayın, başka su veremeyiz.
إبتعد من هناك آسف , لا مزيد من الماء

- Aşçınıza bir mesajım var. - Kusura bakmayın.
لدي رسالة لرئيس الطهاة الخاص بك آسف

- Kusura bakmayın, vakit geldi.
أنا آسف بشأن هذا ، إنها وسيلة نقلي

# Ve yapabileceğim hiçbir şey yok # - Kusura bakmayın.
♪ وهناك لا شيء استطيع فعله ♪ انا آسف.

- Kusura bakmayın geciktim.
آسف علي التأخير

) - Kusura bakmayın. Uyuyakalmışım.
آسف آسف بعمق لقد وقعت في نوم

- Kusura bakmayın lütfen. - Hiç sorun değil, sağ olun Bay Bellony.
أنا آسف - (لا مشكلة، أشكرك سيد (بيلوني -

- Kusura bakmayın. Söyleyemem.
ـ وسنقوم بهذا على طريقتنا ـ أنا آسفة ، لا أستطيع ذلك

- Kusura bakmayın, saat 15'te uçağım var.
أنا آسفة ، لديّ رحلة طيران في الثالثة مساءًا

- Kusura bakmayın, konuşmanızı böldüm sanki.
آسفة.. اشعر وكأنني اقاطع أمراً - أنتِ لا تقاطعين شيئاً -

- Kusura bakmayın. - Sorun değil.
ـ حسناً، لا توجد مُشكلة ـ آسفة