"- sana bir şey söyleyebilir" - Traduction Turc en Arabe

• أخبرك بشيء
• اخبرك شيئا

- Sana bir şey söyleyebilir miyim?
- هل يمكنني أن أخبرك بشيء ما؟

- Sana bir şey söyleyebilir miyim? - Ne?
هل يمكننى ان اخبرك شيئا

- Sana bir şey söyleyebilir miyim?
ـ هل بالإمكان ان اخبرك شيئا ؟