Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- seni bekliyordum" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد كنت أنتظرك
-
لقد كنت انتظرك
| - Seni bekliyordum. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنت أنتظرك |
| - Ha? - Seni bekliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك! |
| - Seni bekliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك |
| - Seni bekliyordum. - Pek sanmıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت انتظرك - اشك فى ذلك - |
| - Seni bekliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك |
| - Seni bekliyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظرك |