"açılar" - Traduction Turc en Arabe

    • الزوايا
        
    • زوايا
        
    • والزوايا
        
    • المّمولون
        
    İçinde dağınık halde bulunan renkli camlar aynadan yansıyıp belli açılar oluşturuyor ve tüpün sonunda gördüğümüz şekilleri ortaya çıkarıyor. Open Subtitles يحتوي علي قطع من الزجاج الملوّن مُنعكس بمرايا في نفس الزوايا الذي يُشكّل أنماطاً عند النظر إليه من خلال الأنبوب
    Ve burada bilgisayar başarılı bir şekilde alanları buldu. Örneğin: açılar. TED وهنا الكمبيوتر بالفعل وجد هذه المناطق بنجاح فمثلاً ، الزوايا
    Ancak bu seçeneklerin hiçbiri insan kadar büyük bir objenin hareket hâlindeyken tüm açılar ve mesafelerden görünmez gibi gelmesini sağlamaz. TED لكن جميع هذه الاحتمالات لا يمكنها جعل جسم بحجم الإنسان غير مرئيٍّ من جميع الزوايا والمسافات أثناء تحركه.
    açılar dar ama bu gözetleme kameralarının geniş açılı mercekleri var. Open Subtitles الزاوية الضيقة, ولكن كاميرات المراقبة تلكَ لها عدسات ذات زوايا أوسع.
    Farklı açılar ve perspektifler hakkında daha açık konuşmamı ister misin? Open Subtitles هل لي أن أكون أكثر دقة حول زوايا مختلفة، وجهات نظر؟
    Bu, geniş açılar yapmakla lanetlenmişsiniz gibi gözükebilir. TED هذا يبدو كأنك مُجبر على عمل مُثلثات مُنفرجة الزوايا.
    Ahşap yol üzerindeki küçük topların neme, sıcaklığa ve birazda toza karşı gerçekten duyarlılığı var ve yoldan çıkıyorlar gerçek açılar doğru olanı elde etmek için zorlaştırıyor. TED كرات صغيرة في ممرات خشبية تتأثر جدا بالرطوبة والحرارة والقليل من الغبار ويسقطون من الممر يصعب ضبط الزوايا
    açılar, oyunculuk, alternatif çekimler. Open Subtitles الزوايا, الأداء التغطية. لا توجد أي تغطية
    Şimdi. İlk harita. Düzen, boyutlar, açılar. Open Subtitles الآن , أولاً التخطيط الأبعاد , الزوايا كل شيء
    Herşey açılarla ilgili, doğru açılar tabii ki. Open Subtitles الزوايا هي أهم شئ الزاوية اليمنى بالتأكيد
    Yalnızca üçgeni oluşturan açılar bu bakımdan incelenebilir. Open Subtitles فقط الزوايا التي تتألف منها يمكن الحكم عليها بهذه الطريقة
    Şöyle sıkıştırıp farklı açılar alabiliyorsun. Open Subtitles تحققي من هذا تمكنك من الحصول على الوضعية هنا في الأعلى هنا كما يمكنك تجربة العديد من الزوايا الأخرى
    bu eksenler, açılar ... haritada aynısı olmalı. Open Subtitles هذه الفؤوس , الزوايا ... مقارنة مع الرمز في الخريطة يجب أن يعدّل فقط
    Aynı yöne enine iç açılar bütünlerdir. Open Subtitles الزوايا الداخلية للمثلث متكاملة
    - Oluşturdukları açılar öyle ki... - Hayır, buna izin vermeyeceğim! Open Subtitles هنالكَ شيءٌ مميزٌ في الزوايا التي تصنعها - لا لن أتحمل هذا -
    Yani, açılar benim oturduğum yerden bile değildi. Open Subtitles أعني , الزوايا لم تكن حيث كنتُ أجلس.
    açılar ve mermi girişlerinden senaryolar hazırlayamaz mısın? Open Subtitles هل يمكنك ان تجري سيناريوهات عن زوايا و نقاط دخول الرصاصات؟
    Geniş, dar... İyi açılar yakalayın bana. Open Subtitles من جميع الجوانب، فقط صور ليّ زوايا جيّدة.
    Bütünler ve tümler açılar, 3 boyutlu cisimlerin alanı ve çevreler gibi şeyleri öğreniyoruz. Open Subtitles نحن نتعلم الأشياء التكميلية مثل زوايا مجانية، تحديد منطقة شكل ثلاثي الأبعاد، والأمامي
    Hayır, sert bir şey. Farklı açılar için. Open Subtitles لا إنها إسفنجة متينة تمكننا من الحصول على زوايا مختلفة
    Rakamlar, açılar, hepsi birbirine karıştı. Open Subtitles .. إنه مثل الضباب الكبير كل هذه الأرقام والزوايا
    açılar'ın ne olduğunu size anlatacağım. Open Subtitles سأخبركم مَنْ هم المّمولون إنهم غير الأسوياء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus