"ağladığın" - Traduction Turc en Arabe

• بكيت
• بكيتي
• بكيتى

Oyuncak Hikâyesi 2'de ağladığın hakkında mı?
او الطريقة التي بكيت بها فى فيلم قصة لعبة2؟

Hayatında hiç evcil hayvanın öldüğü için ağladığın oldu mu?
هل بكيت على حيوان اليف ذات مره؟

Sen onun peşinden ağladığın için sana geldi.
جاءت إلى هنا عندما بكيت طلبًا لها

Seviştiğimiz ve kollarımda ağladığın o günü hatırladın mı?
أتتذكرين تلك المرة التي مارسنا فيها الحب و بكيتي بين ذراعي؟

Baban için ağladığın gibi mi?
-كما بكيتي على أبيكِ؟ كما بكيتي على أبيكِ؟

Bir saniye, sen ağladığın zaman ben de ailenin dairemde kalmasına...
انتظرى لحظة ذلك الحين الذى بكيتى به و تركت والديك يمكثون بشقتى

Ne kadar ağladığın önemli değil, Geri dönmeyecek Geet.
مهما بكيتى او تألمتى هو لن يعود يا جيت

Havuza atlayıp senin küçük odun evini kırdığım ve senin küçük bir kız gibi ağladığın zamanı anlatacağım.
أتعلم، سأخبرهم عندما قفزت إلى الحوض ـ وكسرت منزلك الخشبي وأنت بكيت كالفتاة الصغيرة ـ أجل!

ağladığın son sefer.
‫متى كانت آخر مرة ‫بكيت فيها؟

Baban için ağladığın gibi mi?
آه .. لقد بكيت

Seviştiğimiz ve kollarımda ağladığın o günü hatırladın mı?
-معذرةً أتتذكرين تلك المرة التي مارسنا فيها الحب و بكيتي بين ذراعي؟

Çok fazla ağladığın için artık bundan sonra sev ve sevil, Ra Im.
...و بقدر مـا بكيتي را إم

ağladığın zaman elinden ben tuttum.
امسكت بيدك عندما بكيتى