"ağlamayı bırak" - Traduction Turc en Arabe

• توقفي عن البكاء
• كفي عن البكاء

Anne, ağlamayı bırak. Koca bir inek olmadığımı biliyorum.
.أمي توقفي عن البكاء .أعرف أنني لست مهووسة بالدراسة كثيراً

Reddedilmenin acısı içimde yükselip utancın sesi beni azarladı, "Sen yetişkin bir kadınsın, bir iş uğruna ağlamayı bırak."
وبألم الرفض يتزايد بداخلي، ثم بصوت العار يوبخني: "أنت امرأة ناضجة، توقفي عن البكاء بسبب فرصة عمل."

ağlamayı bırak.
توقفي عن البكاء

Tamam o zaman. ağlamayı bırak ve gülümse.
حسناً، كفي عن البكاء الآن وابتسمي

ağlamayı bırak, geldik.
كفي عن البكاء ، هاقد وصلنا

ağlamayı bırak Seni daha güçsüz yapacak.
توقفي عن البكاء ستمرضين أكثر.

Şimdi ağlamayı bırak.
والآن توقفي عن البكاء...

Colee, ağlamayı bırak.
. كولي " توقفي عن البكاء"

şimdi ağlamayı bırak..
الآن توقفي عن البكاء...

ağlamayı bırak Carter.
توقفي عن البكاء يا (كارتر).

Tamam artık, ağlamayı bırak.
كفي عن البكاء

ağlamayı bırak.
كفي عن البكاء.