"ağzımda bir" - Traduction Turc en Arabe

• في فمي
• بداخل فمي

İskambil oyunu bassam, ağzımda bir çörek olurdu.
اهدأ يا جيمي , فلو أني كنت راغبا بإيقاف لعبة ودية لوجدت الدونات في فمي

Ama en azından o zaman uyuduğumda ağzımda bir şeker tadı oluyor.
لكن عندئذ على الاقل انام بطعم الشوكولاته في فمي

Bu sabah ağzımda bir sincapla, yaprak yığınında çıplak uyandım.
لقد استيقظت عاريه اليوم وسط مجموعه من ورق الشجر المبعثره و سناجب في فمي

ağzımda bir sürü kuruyemiş vardı yine de beni duydular.
بالطبع كان هناك الكثير من المكسرات في فمي و لكن جميعهم سمعوني

Sonra sen beni buldun rıhtımda, gece yarısı ağzımda bir fare.
ثم وجدتني، عند رصيف السفن، بمنتصف الليل، وفأر بداخل فمي

Ama ağzımda bir sigara daha görürsen aynı şeyi yine yap.
لكن افعليها لو شاهدتيني أضع سيجارة في فمي مجددا.

Sadece... ağzımda bir anda böğürtlen gibi patladı ve etrafta uçuştu, kanat çırpışlarını hissedebiliyordum.
لقد وضعته في فمي مثل التوت و و , وكنت اشعر بجناحيه ترفرف داخل فمي.

Geri geldiğimde... ağzımda bir şey var.
عندما افقت، هناك كان هناك شيء ما في فمي

ağzımda bir sik var.
لدي تلك اللحمة في فمي

Ben ,Honolulu Hyatt Oteldeydim ve ağzımda bir elmadan daha fazlası vardı.
(لقد كنت في (هونولولو هيات مع أكثر من تفاحة في فمي

ağzımda bir şey var.
هناك شيء في فمي

ağzımda bir şey vardı.
كان هناك شيء في فمي.

Luther, Deniz Astsubayı Virgina Sherman kadar ağzımda bir şey olmasından hiç bu kadar zevk alacağımı düşünmemiştim ama bu...
لوثر) ، لم أتصور يوماً أن أستمتع) بوجود شيء في فمي كما إستمتعت بالضابطة ...فرجينيا شيرمان) ، ولكن هذا)

ağzımda bir kumar makinesi var!
! لديّ في فمي ماكينة شقبية !

Konuşmak istemiyorum çünkü ağzımda bir sik var.
لا أريد التحدث لأن هناك قضيب بداخل فمي