"aşkın ne" - Traduction Turc en Arabe

• معنى الحب
• ماهو الحب
• يكون الحب
• انهما يعرفان الحب

Sonra da aşkın ne olduğunu ve kadınları sevip saygı duymayı..
وبعد فترة يتصل بي كي يشكرني لأنني علّمته معنى الحب الحقيقي

aşkın ne olduğunu bilecek yaşa geldiğinden beri Iris'e aşık olduğunu gördüm.
لقد شاهدتك واقع في حبها منذ أن كنت بالغاً لتعرف معنى الحب.

Sen ve Simon ortaya çıkana kadar, aşkın ne olduğunu unutmuşum.
أظن بأني نسيت معنى الحب حتى ظهرتي أنتي وسمون

Hayatını dilediğin gibi yaşayabilirsin ama bir gün gerçek aşkın ne olduğunu öğreneceksin.
اقض حياتك مثلما تشاء شكرا ولكن يوما ما ستعرف ماهو الحب الحقيقي

Ben aşkın ne olduğunu bilmiyorum, ama yine de ilgileniyorum.
لست متأكده كيف يكون الحب لكنى هاموت لاتعلمه

Ama aşkın ne demek olduğunu bildiklerini biliyorum.
انا اعرف فقط انهما يعرفان الحب

- Ne? - Siz aşkın ne olduğunu bile bilmiyorsunuz.
أنتما لا تحبان بعضكما و لا تعرفان معنى الحب

aşkın ne olduğunu anlayınca aklıma bir tek sen geldin.
الأن أنا فقط فهمت أن معنى الحب هو ان افكر فيك

Daha aşkın ne olduğunu bile bilmez o, ama tam şuanda aşk yapıyor!
إنها لا تعرف معنى الحب أصلاً، وهي تمارسه الآن!

Hakaret değil, ama erkekler aşkın ne olduğunu bilmez.
لا لإهانة لك، ولكن... لا أعتقد أن الرجال يعرفون معنى الحب

Steve'i sevdiğimi sanıyordum ama aşkın ne olduğu seninle tanışmadan önce bilmiyormuşum.
(اعتقدت أني أحب (ستيف لكني لم أعرف معنى الحب حتى ظهرت أنت

aşkın ne olduğunu bilecek yaşa geldiğinden beri Iris'e aşık olduğunu gördüm.
رأيتك واقع في حب (آيرس) منذ عرفت ما هو معنى الحب

# aşkın ne olduğunu bilmiyorum...
لا أعرف ..معنى الحب

aşkın ne olduğunu bilmeni isterim.
وأريد أن تعلم معنى الحب

Gerçek aşkın ne olduğunu öğrendim.
لقد عرفت معنى الحب الحقيقى

O aşkın ne olduğunu bilmiyor.
إنه لايعلم معنى الحب

aşkın ne demek olduğunu bilmiyorlar. Hiç aşık olmamışlar.
فهم لايعرفون ماهو الحب إنهم لم يشعرون به

Seni görüp bana baktı ve "Pal, aşkın ne olduğunu çok iyi biliyorsun." dedi.
نظرت إليّ عندما رأتك وقالت: "ياصاح أتعلم ماهو الحب"

Lucille, Marta'nın Gob'u ne kadar mutlu ettiğini görünce çocukları için aşkın ne kadar önemli olduğunu fark etmişti.
-وعندها لاحظت (لوسيل ) إلى أي حد (مارتا) قد أسعدت (جوب) ورأت ماهو الحب بالنسبة لأطفالها

Sonra senle tanıştım ve aşkın ne anlama geldiğini öğrendim
و بعدها قابلت ، وعرفت كي يكون الحب