"a gitmem" - Traduction Turc en Arabe

• الذهاب إلى
• الذهاب ل

Bir telefon aldım Quiberon'a gitmem gerek.
لقد تلقيت مكالمة علي الذهاب إلى كويبيرون

Nikâh için Vegas'a gitmem gerektiğini düşünmeye başlıyorum.
أنا بدأت أعتقد أنه على الذهاب . إلى ذلك الزواج

Polise ya da FBI'a gitmem gerek.
حسنٌ، أريد الذهاب إلى الشرطة، أو إلى مكتب التحقيقات الفدراليّة.

- Houston'a gitmem lazım.
- "علي الذهاب ل"هيوستن -

Beckett, Los Angeles'a gitmem lazım
بيكيت، لقد حصلت على الذهاب إلى لوس انجلوس

Tekrar dönmeyeceğim. Savaş bana Hong Kong'a gitmem için bir bahane oldu.
أعطتني الحرب فرصة الذهاب إلى "هونج كونج".

98'de benim de Harvard'a gitmem gerekiyordu.
-نعم كان من المفترض بي الذهاب إلى "هارفارد" عام 98

Ama bunu ona kabul ettirmek için Fas'a gitmem gerekiyor.
لكن عليك الذهاب إلى "المغرب" لإستلامه رسميًا.

İş için bir süre Los Angeles'a gitmem gerek.
عليّ الذهاب إلى لوس أنجلوس لمدّة.

Los Angeles'a gitmem gerekiyor.
يجب عليّ الذهاب إلى لوس أنجلس

Hayır, Oakland'a gitmem lazım. Belki olabilir, bakarız.
كلا، عليّ الذهاب إلى (أوكلند)، حسناً سنرى

Lloyd, Jerry Bruckheimer'ı ara ve acilen Big Bear'a gitmem gerektiğini söyle.
اتصل بـ(جيري براكايمر) وأخبره أن عليّ الذهاب إلى (بيغ بير) بسرعة

Çünkü halam Birmingham'a gitmem gerektiğini söylüyor Skunk.
لأن عمّتي تقول بأنه يجب عليّ (الذهاب إلى (برمنغهام) يا (سكانك

Staten Island'a gitmem lazım.
عليّ الذهاب إلى جزيرة "ستاتين".

Tamam, Neustadter, New York'a gitmem lazım.
(رائع، أريد الذهاب إلى (نيوستاديتر ، نيويورك