"a taşınıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• سأنتقل إلى
• أنتقل إلى
• سأنتقل ل
• سأنتقل للعيش مع

Hayır. Hayatımı değiştirme şansı buldum. Hollywood'a taşınıyorum.
لا، لا، حصلتُ على فرصة لتغيير حياتي سأنتقل إلى "هوليود،"

Babamın ricası üzerine kontrol edemediği şeylere göz kulak olmak için Southfork'a taşınıyorum.
بناءً على طلب والدي سأنتقل إلى "ثوثفورك" لأراقب الأمور فى غيابه

Los Angeles'a taşınıyorum, ve çocuklarımı da yanımda istiyorum, yani şu lanet şeyi gerçekleştir, ve beni bittiğinde ara!
سوف أنتقل إلى " لوس أنجليس " واريد أطفالي معي هنا لذلك أجعل حدوث هذا ممكناَ وأخبرني متى ينتهي

Berbat birşey! Haftaya Michigan'a taşınıyorum.
وسوف أنتقل إلى متشيغان في الأسبوع القادم

Tom'a taşınıyorum.
(سأنتقل للعيش مع (توم

Evet, ikinci sene New York'a taşınıyorum.
نعم، سأنتقل إلى نيويورك ثاني تخرجي.

Portland'a taşınıyorum.
سأنتقل إلى بورتلند.

New Jersey'a taşınıyorum.
سأنتقل إلى نيوجيرسي

Los Angeles'a taşınıyorum.
إنني سأنتقل إلى "لوس أنجلوس

Benim yerimi alacak. Seatle'a taşınıyorum.
سيتولى الأمر عني (سأنتقل إلى (سياتل

Harika bir erkekle evlenip, New York'a taşınıyorum.
سأتزوج رجل رائع وسوف أنتقل إلى نيويورك

"Üzgünüm, Corpus'a taşınıyorum. Oyunuma odaklanmam lâzım."
"آسف، أنتقل إلى المجموعة أحتاج للتركيز على لعبتي"

Önümüzdeki hafta Three-Rivers'a taşınıyorum.
سوف أنتقل إلى "ثري ريفرز" الأسبوع القادم.

Hayallerimin peşinden onunla ve üvey eşcinsel kardeşimle New York'a taşınıyorum.
{\cC2BBAFF}سو أنتقل إلى نيويورك لمطاردة أحلامي {\cC2BBAFF}.معها ومع أخي الغير شقيق الشاذ

Boston'a taşınıyorum.
أنا أنتقل إلى "بوسطن".

Don'a taşınıyorum.
سأنتقل للعيش مع (دون)